马来西亚新闻简报(2020年06月13日)

A1. 国内焦点 【复苏行动管制令（第4天)】

[防长记者会]

防长：不必PCR检测·跨州赴砂 无需申请
国防部高级部长拿督斯里依斯迈沙比利宣布，从西马、沙巴及纳闽跨州到砂拉越的国人不再需要向砂拉越天灾管理委员会提出申请，同时，也不需要在出发前往砂拉越前，进行实时聚合酶链反应（PCR）检测。前往砂拉越的人士必须遵守SOP，包括下载MySejahtera应用程式及填写电子健康申报表格。在抵达该州主要入境处（海、陆及空）后，会以随机挑选方式接受PCR检测，同时也促请到砂拉越的人士下载砂拉越冠病追溯应用程式及Qmunity。不过，砂灾难管理委员官员今日受询时指出，任何从西马、沙巴或纳闽回来砂拉越执教的老师，都必须根据昨天该委员会所制定的标准作业程序。即外地的教师，在返回砂工作岗位前须进行冠病检测，且必须隔离14天。

料更多清真寺获准重开
依斯迈指出，根据警方的报告，全国和直辖区获得放宽重开的清真寺都有遵守标准作业程序，因此，他相信不久后将会有更多的清真寺获准重开。联邦直辖区清真寺昨天获得重开以进行周五聚礼，获准的人数是行管令之前的三分之一，而据报告，国内的其他清真寺全都有遵守标准作业程序。

475人回国居家隔离 3入院
依斯迈说，昨日有478公民回国，其中475人被指示进行强制性居家隔离，3人被送往医院；另有270名从柔佛入境者也已被指示居家隔离。任何人违反隔离程序和标准作业程序，可被罚款1000令吉或被提控上庭。警方昨日逮捕和延长扣留11名违反复原期行动管制令标准作业程序（SOP）的人士，同时也对4名违令的民众开出罚单。警方率领的监督行动特工队于昨日在全国执行了6万8449次检查行动，以监督民众是否遵守政府所设定的SOP；1万6578名执法官员组成3591个执法队伍，以负责这项监督工作。昨日在各主要大道的车流量保持顺畅，尽管交通流量有所增加。

城墙行动设路障捉3外籍人
警方昨日在城墙行动（Ops Benteng）下于全国各地设置了65个路障，以抽查非法移民，昨晚总共检查3万8621辆交通工具，共有3名外籍人士因违反移民法令而在路障被逮捕。执法当局从5月1日至昨日为止，已扣留723名非法移民及138名试图非法进入我国的蛇头，同时也逮捕12名涉嫌走私的人士和扣留15艘船只。执法当局也成功驱逐试图进入我国边境地带的164名非法外劳、6名蛇头和27艘船只。政府将继续加强边境尤其是“老鼠洞”的监控，以遏止非法移民的潜入。

2工地违SOP被警告
依斯迈沙比利说，大马建筑工业发展局（CIDB）昨日（12日）共检查83个建筑工地，其中58个有遵守SOP、2个建筑工地因没遵守SOP而被警告、其余23个则没有运作。CIDB迄今共调查了7659个建筑工地，当中有1771个有遵守SOP，同时，也有369个因为没有遵守SOP而被警告。有17个建筑工地因不遵守SOP而被指示关闭，同时，也有5502个建筑工地则还未投入运作。至于消毒工作方面，依斯迈说，由房地部自3月30日主导的大型消毒工作，迄今已在全国展开8169次消毒工作，涵括133个区域。

共处室内风险更高 回乡不鼓励在家群聚
依斯迈沙比利指出，尽管人民在复原期行动管制令期间可以自由跨州回家乡，但政府不鼓励人民在家群聚。由于要保持社交距离，因此，如果屋子空间不大，应尽量避免太多人挤在一起，越多人共处在狭窄的室内空间，感染冠病的风险就会越高。除了遵守标准作业程序（SOP），也要在登门拜访亲友时额外的小心，尤其是乐龄人士和儿童。原有的SOP维持不变，即要保持社交距离、勤用消毒搓手液和戴口罩等。

人民应成自我监督“前线员”
他于今日主持了行动管制令执行跨部门特别会议后，在例行新闻发布会上受询及目前还在开斋节期间，及哈芝节即将来临，所以有条件行管令的SOP，即只限同一屋檐下的20人，在佳节第一天庆祝的规定是否依然生效问题时，如是指出。他说，不像开斋节期间那样，军警和执法当局不会再到住宅区进行巡逻和监督，因此，人民应成为自我监督的“前线人员”，以保障自己、家人和亲友和当地居民的安全。

欢迎婚庆业者呈SOP建议
依斯迈沙比利说，婚礼策划业者还没有获准复业，惟政府对他们自发性拟定开放该行业的标准作业程序（SOP）以提供给政府参考，表示欢迎。他促请婚礼策划业者把他们建议的SOP提呈给国家安全理事会，以便后者与卫生部进行讨论，一旦政府对是否开放举行婚礼和婚宴有了决定，马上就有适用的SOP，这行业也能即刻投入运作。在婚礼方面，一开始只允准网上进行宗教合法结婚仪式（akad nikah）和婚姻注册，随后允许在出席人数不超过20人下进行婚姻注册仪式。接下来，随着时间推移，可能会允准增加出席人数，我相信终有一天会亮绿灯。

非政府组织可助清洁公共场所
依斯迈沙比利指出，非政府组织可以在复原期行动管制令期间，在公共场所进行清洁和消毒工作，惟他们必须遵守标准作业程序和不得群聚。他强调，有关非政府组织要遵守的标准作业程序不变，包括保持社交距离、用消毒搓手液和戴口罩等。

[官方消息]

确诊者曾到访用餐·东甲食档被令关闭1周
（东甲13日讯）一名从埃及返回大马的学生在2019冠状病毒病检测报告出炉前，离开隔离中心返回住家，途中与家人一度停在饮食档口用餐，不料报告随后证实该名学生确诊，东甲卫生局因此谕令业者停业一星期，并将检测疑曾与患者接触的51人。该名学生原本是在马六甲隔离中心接受14天的隔离，并于6月9日进行冠状病毒检测，然而在检测报告未出炉前，却于10日在父母的陪同下驱车返回峇株巴辖的住家，途中更在东甲县巴力辛路旁一个饮食档用餐。检测结果于11日出炉，证实该名学生确诊，东甲卫生局接获居銮医院通知后，隔日前往封锁该饮食档，同时追踪疑曾与该名患者接触的51人，包括饮食当业者、员工及用餐的顾客。

一家七口共坐一桌‧餐馆被令停业一周
（霹雳·怡保13日讯）一家七口前往餐馆用餐，共坐一桌违反标准作业程序，全部各被罚款1000令吉，餐馆被令停业一个星期！霹雳州社区安全与防范罪案组罪案统计与分析小组主任黄沐发警监向星洲日报披露，这7人于本月10日即复原期行动管制令实行的第一天，前往怡保孟加兰一家餐馆用餐时被罚款，7共被罚款7000令吉。他说，执法人员当时前往展开突击检查防疫，发现7人共坐一大桌，违反大桌只能坐5人的标准作业程序，马上发出罚单，连带谕令餐馆停业。

A2. 国内焦点 【新型冠状病毒】

38宗本土感染 · 大马今增43宗确诊
（布城13日讯）卫生总监拿督诺希山说，截至今午12时，我国冠病确诊病例新增43宗，累计病例达8445宗。其中5宗是境外输入病例，1宗涉及非大马公民，4宗是大马公民。在38宗本土感染病例中，有23宗涉及非大马公民，只有15宗是大马公民。我国目前的累计病例是8445宗，可传染的活跃病例是1014宗。诺希山说，今日有143名冠病患者治愈出院，累计7311宗，占总病例86.57%。目前有4宗病例在加护病房治疗，没有患者需要使用呼吸辅助器。今日增加1死亡病例，死亡累计病例增加至120宗，占总病例1.2%。第120名死者是第8403名病例，是一名96岁的大马女性，于6月12日去世后，被送往沙巴伊丽莎白女王医院检测冠病后确诊，感染原因还在调查中。

23非公民病例·21人来自武吉加里尔扣留营
在本土感染的23宗涉及非公民的病例，有21人是在武吉加里尔移民局扣留营发现，已经送往森美兰波德申移民局学院；还有1宗是沙巴兵南邦卫生局在蔬菜批发市场发现；以及1宗是在彭亨淡马鲁园丘工作的外劳。他说，至于15名确诊的公民，1人则是从吉隆坡的流感疾病（ILI）病患中检测发现；雪州的4人中有两人是来自宗两所教学校，两人是来自沙白安南的前线人员（不是医务人员）。在森美兰有5名公民确诊，其中3人分别来自3所宗教学校、1人是计划从芙蓉回沙巴的公务员、1人是第7756病例的密切接触者，他们是在开斋节首日互相拜访而传染。沙巴今日有1宗确诊病例，是第120名死亡病例；彭亨则有1人在社区检测时发现确诊；霹雳有一宗确诊病例，是在宗教学校检测时发现。马六甲有两宗确诊病例，1人是在中部的老人院检测时发现；1人来自宗教学校。

理发师确诊未扩大成新感染群
拿督诺希山说，吉隆坡外籍理发师确诊，目前还未扩大变成一个新感染群，但如果接下来检测结果显示更多的人被感染冠病病毒，那么就会形成新的理发师感染群。该部已经向理发店发布了复工标准作业程序（SOP），现在的问题是，在SOP尚未正式出炉前，这名外籍理发师已经进行了非法的理发活动，即挨家逐户上门理发。因此，政府规定外籍人士必须遵守复工的SOP，也就是开工前必须接受检测。

宗教学校新增7病例·皆属没症状患者
拿督诺希山指出，宗教学校今日新增7宗病例、巴刹1宗、老人院1宗，都是没有症状的患者。当局已经鉴定了428所宗教学校的2万2982名学生、教师或员工，取得了1万7044个样本，有718人（4.2%）确诊，其中98人（13.6%）有症状、620人（86.4%）没有症状。至于449个巴刹的4万4502名商贩或相关人士已经被鉴定，取得3万3728个样本，275人确诊，其中38人（13.8%）有症状、237人（86.2%）没有症状。在411家老人院中鉴定的1万7299名住户、看护和员工中，已经取得1万5452人的样本，有28人确诊，其中4人（14.3%）有症状、24人（85.7%）没有症状。他说，为4万9836名非公民检测后，有2464人确诊，目前还有581人被隔离。

新增21宗·武吉加里尔感染群验了3次才确诊
武吉加里尔移民局扣留营新增21人确诊，他们是在第三次检测中确诊，还有65人等候第三次检测；累计确诊630人、629人非公民，其中281人已经出院、349人还是活跃病例。其他感染群没有新增确诊病例；一个累计31宗病例的吉隆坡工地感染群已经结束监测，目前有38个感染群已经完结。在回国的人民中有587人确诊，今日新增5宗分别是两人从新加坡回来，从埃及、孟加拉、印尼回来的各一名。

购测温枪遇欺诈可投报·诺希山：对付涉及者
拿督诺希山说，如果民众在购买测温枪，发现相关测温枪涉及欺诈成份，可以向大马医疗器材管理局（Medical Device Authority Malaysia）投报，政府将会对涉及者采取行动。他透露，所有的医疗器材包括测温枪在内，都必须向大马医疗器材管理局登记注册才合法。民众购买了测温枪，可以详阅说明书及根据说明书的步骤使用。

购检测报告违法·卫部警方联手调查
拿督诺希山说，如果民众或外籍人士向不法集团非法购买检测报告，是一种犯法行为，民众可就此向卫生部投报，而卫生部及警方将联手展开行动。政府将援引342法令（指1988年传染病控制及防范法令）展开调查及对付涉案者。目前该部仅允许民众或外籍人士到卫生部旗下实验室及私人实验室接受检测。如果民众对收到的检测报告存疑，可以向该部举报。

外国返大马者·居家隔离需戴腕带
拿督诺希山指出，从外国回来的人民，在入境处就会进行症状的筛检及套取样本进行冠病检测。他们将会获得一份居家隔离的监测指令信件、隔离期间需佩戴的腕带、居家评估工具表格，他们必须下载MySejahtera手机应用程序。居家隔离的监测指令是属于传染病管制及预防法令的指示，违规者抵触该法令第24条文。他们必须在回家之前戴上腕带，在居家隔离期间一直戴着，如果在隔离期还未结束时摘下，他们可以被对付，腕带将会由官员在隔离期届满后摘下。

诺希山：不再每天办汇报会
卫生总监拿督诺希山未来不会再每天主持例行冠病疫情汇报会了！卫生部未来不会再像目前一样每天举行例行疫情汇报会。不过，他没有透露卫生部未来是否会每隔两天或多久才举行疫情汇报会。自3月20日第二波疫情爆发以来，除了5月9日当天休假和5月24日开斋节假期，改以文告方式汇报疫情之外，诺希山每天都主持疫情汇报会。事实上，诺希山和他的团队自2019年12月以来，就投入了抗疫的工作。

社区仍存在感染风险·诺希山：紧记严守SOP
诺希山说，我国的冠病疫情还未结束，虽然看到丝丝曙光，但是社区中还是存在感染的风险，因此人民还是必须加以防范，保持卫生、社交距离等SOP，在有需要时如公共场合戴口罩。这些都是有关卫生的问题，如果使用砧板时没有保持卫生，就会有传染的可能性，冠病病毒教导我们的事情就是必须保持个人卫生，希望大马人都保持卫生及做好防疫措施。

官方新闻

上任仅7个月·PNB总裁准备离职
上任只有7个月的国民投资公司（PNB）总裁兼首席执行员加里尔拉昔准备离职。预计国投将尽快举行董事会会议，以审议此事。有关报道引述消息人士的谈话指出，加里尔拉昔离职的原因与他于去年10月被委任有关。如果加里尔辞职，他将会成为任期最短的首席执行员。年仅38岁的加里尔拉昔于7个月前被希望联盟政府委任，成为国投最年轻的首席执行员。丹斯里洁蒂是国投的主席。国投是森那美最大股东，持股52%。加里尔拉昔受委之前，是景顺（Invesco）南亚区首席执行员，景顺资产管理分布25个国家，规模超过1兆2000亿美元。他也曾在安本投资公司（Aberdeen）工作，并成为投资经理，并曾出任安本伊斯兰资产管理首席执行员。2013年，加里尔拉昔转到景顺工作。

土团策略主任受委数码经济机构主席
再有国盟领袖出任政府机构高职。通讯及多媒体部宣布，土著团结党策略主任拿督莱益士胡先受委为大马数码经济机构（MDEC）主席，任期两年，从6月15日起生效。通讯及多媒体部昨日发表文告指出，莱益士胡先是一名在信息技术和通信领域拥有丰富经验的企业家，他将取代已经担任主席两年的拿督玛迪阿拉坎。此外，莱益士胡先也是《4IR：人工智能，区块链，金融科技-重塑国家》的合著作者，并持有马来西亚国际伊斯兰大学的工商管理博士学位。通讯及多媒体部拿督赛富丁在声明中表示，有信心莱益士胡先将能为国家数字经济的发展做出贡献。

国内新闻

马空服员工会谴责交通部·“允班机100%载客量违SOP”
大马空服人员职工会（NUFAM）谴责交通部无视需要保持社交距离的标准作业程序（SOP），让航班恢复100%载客量。航空公司应该只能接受机舱内有66%的乘客，以保持社交距离。“这是非常重要的问题，飞机师和机组人员认为交通部所发出的新通令不符合SOP，该部也没有与任何相关人士讨论就发出通令，让他们需要冒险。”如果班机载满乘客，机组人员是否能遵守防疫的SOP，只有在乘客减半的情况下才能遵守SOP，新通令将会增加机组人员的工作量。

飞行过程感染风险低·亚航欢迎不强制维持社距
亚航对政府不强制规定飞机内社交距离的决定表示欢迎，并引用国际航空运输协会（IATA）的说法，即飞行过程中的感染风险非常低。亚航首席执行员莱阿斯末说：“飞机具有降低机内感染风险的设备，例如高效微粒空气（HEPA）过滤器，能确保飞机内的空气保持干净，空气质量堪比医院手术室。”“我们坚守‘现在人人都能飞’的标语，全力支持政府推出无限通行证，以刺激和振兴大马国内旅游业。”

[国内经贸]

营业额下滑 行管期又停业·水疗业上半年亏损3亿
根据马来西亚健康和水疗协会（MAWSpa）及马来西亚水疗协会（AMSpa）进行的一项调查显示，由于营业额严重下滑造成现金流动出现困难，加入行动管制令实施后停业，该行业从今年1月至6月料会蒙受3亿令吉的亏损。马来西亚健康和水疗协会主席多罗西雅和马来西亚水疗协会主席珍妮特在联合文告表示，若政府再不允许水疗中心恢复营业，业者将面临关闭的命运。卫生部此前表示，将在下周把盲人按摩和脚底按摩中心营业的标准作业程序（SOP）交给国家安全理事会批准。这两个协会促请政府允许水疗中心恢复开业。“尽管该行业为2019年国内生产总值贡献了4.3%，但许多银行不愿把贷款批给“有风险”的水疗业者，而该行业是依靠人力的服务行业，许多人因水疗中心关闭而失业，当中有低收入和单一收入的家庭，如盲人、单亲妈妈等。该行业涉及的人数多达1万多人。”该行业提供的服务在社交距离或群聚方面没有任何危险，因为疗程通常是一对一，且在私人房间内进行，而且，刚刚实施卫生规程的行业，水疗中心在冠病疫情爆发前就已实行了许多和卫生相关的标准作业程序（SOP）。文告说，该行业拥有遵循SOP和严格卫生习惯的文化，戴口罩和手套对他们而言不是新鲜事，早在冠病疫情发生前就已开始。

C.1  执政党： 国民联盟

[巫统]

速解决电费飙涨投诉·扎希：不希望人民感觉被玩弄
巫统主席拿督斯里阿末扎希表示，国能应该立刻解决电费飙涨的投诉，他不希望国盟当权后人民感觉遭到玩弄。他指出，最近他接到很多人不满电费飙涨的投诉，虽然国能已针对电费飙涨一事作出解释，可是还是无法消除人民的疑虑。国能应该做出更加简易明白的解释，或寄出3张不同月份的电费单好让人看起来电费更为便宜。他不希望换政府后人民感觉遭到玩弄，这本来就不是现今政府的初衷。如今经济困难时刻，不应再加重人民负担。无论如何，身为国内唯一电能供应的国能也有其难处。如果当局以公正不阿的态度处理此事，相信人民也会明白事理并愿意做出牺牲。

C.2  反对党： 希望联盟

[土团党 -马哈迪派系-]

敦马:为获过半议席支持·“慕料保6巫统议员无罪”
前首相敦马哈迪认为，首相丹斯里慕尤丁将会确保正在接受审讯的6名巫统议员无罪，否则他将无法获得足够的支持者。虽然慕尤丁已经计划与巫统及前首相拿督斯里纳吉成为新党派的盟友，但慕尤丁也曾经承诺不会涉及正在接受审讯的巫统领袖。“正在接受审讯的巫统领袖包括纳吉、巫统主席兼峇眼拿督国会议员拿督斯里阿末扎希、布城区国会议员拿督斯里东姑安南、华玲区国会议员拿督斯里阿都阿兹、笨珍区国会议员拿督斯里阿末马斯兰及京那巴当岸区国会议员拿督斯里邦莫达。”目前慕尤丁有114个支持者，仅仅超过国会议席半数3人，倘若法庭裁定那6名巫统领袖有罪，这样他们便不能成为慕尤丁的支持者，这样慕尤丁只剩下108个支持者，还不足半数。“然后，慕尤丁政府就会瓦解，这就是为什么慕尤丁将会确保那6名巫统领袖无罪的原因。我们也看到了纳吉继子里扎与前沙巴首长丹斯里慕沙阿曼如何被释放。”

敦马：一旦罪成入狱·“纳吉不会允慕续任相”
前首相敦马哈迪表示，假如第6任首相拿督斯里纳吉因为一马发展公司（1MDB）案件而被判入狱，纳吉将不会允许丹斯里慕尤丁继续担任首相。尽管一般认为，目前是一场属于马哈迪和慕尤丁的斗争；然而，马哈迪却认为，纳吉才是在背后发挥最大影响力的人。纳吉依旧拥有强大的政治力量。他相信，纳吉将想尽一切办法，避免自己因为数十项贪污指控而入狱。马哈迪表示，精心策划导致希盟失去权力的政治阴谋，是纳吉为了避免入狱而同意的一项策略。“他（纳吉）不想入狱，如果有一个可以被影响的温顺首相，他就可以避免坐牢。”

SRC案7月28裁决
高庭将于7月28日对纳吉的SRC国际私人有限公司案件作出判决。马哈迪认为，若纳吉最终可以脱身，就能在政坛卷土重来，甚至是重新担任首相。他指出，纳吉继子里扎阿兹以及沙巴前首长丹斯里慕沙阿曼近期相继获释的情况，已反映这一可能性。一旦纳吉被判无罪，其阵营就会提出各种理由，包括将纳吉塑造成受害者的角色。（他们会说）这是刘特佐，不是纳吉。马哈迪补充，一旦纳吉被判无罪，就有资格参加选举，甚至再次担任首相。在那个阶段，我认为他不会再继续支持慕尤丁担任首相。过去唾弃纳吉的人民，也不会对纳吉的重新崛起感到愤怒。人们过了一段时间会忘记关于他的罪行，甚至是他的审判，因为他们觉得这个人在保护穆斯林，所以马来人必须支持他。

不希望闪电大选
日前有消息指慕尤丁有意在今年举行闪电大选，借此终止人们对其职权的质疑及指责国盟是“后门政府”。马哈迪却不希望闪电大选，但却希望在国会解决。马哈迪坦承，自己必须与公正党主席拿督斯里安华“连成一线”，才能确保希盟++可以推翻国盟政府重新掌政。没有团结在一起，我们就不会有足够的议席推翻现任政府。尽管希盟++不断声称已经掌握足够的议席，但慕尤丁却不断透过委任官职方式，成功拉拢支持，加上安华和马哈迪在首相人选问题上仍无法达成协议，也让希盟++重新掌政的事件迟迟没有下文。

[公正党]

辞雪副议长及党职·蓝眼妇女组署理 退党
公正党又再大动荡！该党妇女组署理主席达罗雅今午宣布辞去雪州议会副议长和所有党职，并正式退党！她除了辞去妇女组署理主席职，也包括雪州公正党妇女组主席职和加埔区部主席职。同时，雪州妇女组13名领袖和市议员，以及一批来自加埔区部的领袖阐明愿意与达罗雅共进退，同样于今日退党。达罗雅披露，由于她一直致力在捍卫被党对付的妇女组领导，且一直不断提出该党领导层混乱的担忧，结果于上个月15日接获通知，需写解释信。她强调，公正党显然已不再以正义为烈火莫熄原则，相反的一味在争权。

[新型冠状病毒（国际新闻）]

今增347确诊 · 狮城总病例破4万
（新加坡13日讯）新加坡今天新增347起冠病病例，使总病例超过4万，达4万零197起。《联合早报》报道，卫生部初步统计，今天的新病例多数是住在宿舍的客工。根据目前的调查，社区病例有五起，其中两人是新加坡公民或永久居民，另3人是工作证件持有者。

D.1 [国际局势/中美博弈]

美媒：蓬佩奥拟赴夏威夷晤中国官员
（华盛顿13日）中美关系因为2019冠状病毒疫情和“港版国安法”再起波澜。美国政治新闻网站Politico周二引述两名知情人士报道，美国国务卿蓬佩奥计划前往夏威夷会见中国官员。全球爆发冠病疫情，华盛顿多次批评北京应对疫情的手法，未有阻止病毒传播，加上蓬佩奥近期又批评北京就香港、新彊等问题的取态，令两国关系紧张。对华议题是美国总统特朗普争取连任的重要议题。批评北京虽然有政治价值，不过特朗普同时着眼于大选前的经济复苏。中美紧密的经济关系导致两国双边关系更加复杂。教育部新闻发言人表示，美国领导人多次公开表示欢迎中国学生赴美留学，美方出台相关措施是自相矛盾、自食其言。中方敦促美方回归理性，尊重民意，多做有利于增进中美人民相互交流和理解的事情。中方将继续支持中美学生交流，欢迎包括美国在内的各国学生来华学习深造。

D.2.[中国新闻]

北京再增2冠病确诊·六大街市关闭
（北京13日讯）冠病疫情持续，北京继前日发现一宗新确诊个案后，昨又出现两宗确诊个案，而3人都曾去过街市，目前北京的六大街市已暂停营业。北京继11日新增1宗本地新冠肺炎确诊病例，打破56天零确诊纪录后，昨日官方再通报丰台区新增2人确诊，患者均为中国肉类食品综合研究中心员工，其中1人近两周曾到青岛出差。北京11日及昨日确诊的3人，都曾去过丰台区的新发地菜市场，其中中国肉类食品综合研究中心员工还在新发地和京深海鲜市场执行抽检任务。目前确诊者所在的小区和单位已实行封闭式管理，而北京六大批发市场已全部或部份暂停营业。另外，北京亦暂停原定下周一（15日）小学一至三年级学生复课的安排。北京市体育竞赛管理中心昨发出紧急通知，称根据北京市疫情防控形势的变化，全市自即日起暂停举办各类体育赛事活动。恢复时间及安排将另行通知。

D.3 [美国新闻]

特朗普：在多数情况下‧应禁止警方使用“锁喉”
（华盛顿13日）总统特朗普周五表示，在多数情况下应禁止警方采取“锁喉”的方式制服他人。特朗普表示，希望见到这种制服疑犯的手法停止，但如果在单对单情况下，警员进行锁颈是可以理解。当被问及应该在哪个政府级别实施禁令时，他说，“在某些情况下”该法律可能来自地方官员，但美国政府可以对该做法提出“非常有力的建议”。特朗普又提到有警员以暴力对付黑人，认为是不光彩及应该制止，希望美国的警队强大而富有同情心，个别害群之马会破坏他们的形象。到目前为止，特朗普还没有致力于重大的警察改革。他周四说，他的政府正在敲定一项行政命令，以“鼓励”警察部队采用最新使用的武力标准。

重启操之过急‧美2州单日新增病例创新高
（华盛顿13日）美国所有的50个州都在放宽社交距离限制，允许更多的企业重新开放，但部分地区的2019冠状病毒病疫情惹来外界忧虑，其中人口较多的得克萨斯州和佛罗里达州，本周均单日个案创新高。3月份时并未出现严重疫情的得州是首批采取措施恢复经济的州之一。得州在本周三和周四都有超过2000人确诊，休斯顿和达拉斯等地单日个案升幅更位居全美首数位。达拉斯市长约翰逊说，“坦率地说，看到没有戴口罩的人有这么多，我感到很不高兴。”他将病例的增加归因于检测扩大和经济重启。佛州在周二至四，每天均有超过1000人确诊，周五病例更加创新高，超过1900人染病。

扎克伯格：特朗普言论令人厌恶
（加州12日）脸书创办人扎克伯格和他的妻子普莉希拉表示，他们对美国总统特朗普的煽动暴力言论“深感震惊和厌恶”。尽管如此，扎克伯格依然坚持不对特朗普的帖子进行事实核查或采取其他行动。140多名曾获扎克伯格夫妇创办的慈善基金“Chan Zuckerberg Initiative”资助的科学家向扎克伯格发出联名信，要求脸书约束特朗普在其平台上的发言，不要让他“传播错误信息和煽动性言论”。扎克伯格夫妇在周四（11日）的回信中，感谢这些科学家仗义执言，他们在两页的回信中写道：“我们认真对待你们的关切，铭记于心。在我们国家迫切需要团结的时候，特朗普总统的分裂和煽动性言论令我们深感震惊和厌恶。”

D.4 [世界各国新闻]

欧洲多国爆发起诉政要浪潮
（罗马13日）欧洲多国或因治疫不力及过度限制公民自由，引爆民众起诉政府和政要的浪潮。在意大利北部贝加莫市2019冠状病毒病死者家属的要求下，贝加莫地方检察官周五对总理孔蒂进行了长达3小时的质询。死者家属团体要求追究政府在疫情管理中的不作为和玩忽职守。接受问讯的还有意大利内政部长拉莫尔泽斯和卫生部长斯佩兰萨。据欧洲媒体报道，孔蒂本次拔得并不光彩的头筹，成为全欧洲第一个因冠病治理被司法问讯的国家元首。接下来，法国、德国和英国，许欧洲国家民众很有可能同样会对本国政府发起诉讼。但在一些欧洲国家，情况则相反，比如德国政府被人起诉，谴责其“封城限制太严苛”。英国政府下达的自我隔离政策日前也被瑞安航空，易捷航空，以及英国航空公司起诉。