18
7 月
7 月
民进党17日召开全代会，党主席、总统蔡英文致词时，提出过去2个月来执政时所发生最难堪的事件，包括桃园机场淹水、华航罢工、雄三飞弹误射、台风过后的台东等，期许党内同志一同面对挑战。
蔡英文致词全文
我们在场的几位民进党前主席，我们的游主席、姚主席、苏主席，还有各位县市首长、党内的先进，还有党代表们，以及在场的行政院林锡耀副院长、杨青矗资政、黄昆虎前资政前辈，还有黄主文资政，还有我们敬重的辜宽敏资政、还有张俊雄前院长，李应元署长、林光华县长，还有廉政会的张天钦主委，还有民进党的全国党代表。
大家午安，大家好！
今天，是我们执政之后，第一次的全国党代表大会。去年的全代会，我跟大家说“升官发财请走他路”。我相信，执政这两个月来，各位应该有了深刻的体验。
在我们面前的，从来不是荣华富贵，而是一连串的困难和挑战。如果政党轮替不能解决问题，不能改革结构，人民不只是对民进党失望，更会对民主政治失望。所以，今年，我的致词不会太长，而且，所有的客套话我也都会省略。
我想请大家看看，过去两个月的台湾。第一个我们看到的是桃园机场。淹水的桃园机场。
接着我们看到的是华航空服员罢工。
我们要看的是雄三飞弹误射。
这是台风过后的台东。
我想请现场所有人，好好看着这些照片，好好看着这个国家。这是民进党执政下的台湾。过去这两个月，我们面临了一连串的危机。这些危机，有些是长久的结构问题，有些是临时的突发状况。但是，对人民来说，大家只在意一件事，就是民进党政府如何因应。
过去两个月来，各位可以看到，无论是转型正义、产业创新、司法改革、劳资争议，或是年金改革，每一项改革，都不可能一步到位。
我们改革的脚步，都必须在重重的困难之中，往前迈进。对于未来感到不安的人，也许希望改变不要太大。不过，在同一个时间，这个社会上则有另外一种声音，希望我们能够一次到达终点。这就是我们目前的处境。
这样的处境并不轻松。在很多议题上，我们都可以看到社会上不同力量的拉锯。像这种时候，是所有的政治人物最容易迷失自己的时候。所以，我期许在座所有的从政党员，再一次问问自己，我们从政的理想和目标到底是什么。
只要我们没有忘记自己的理想和目标，眼前的这些困难，一定可以克服。
我对各位有信心。同样的，我也希望各位对政府有信心。台湾正在改变。从我们赢得选举以来，这个国家已经朝着改革的方向出发。
我们透过选罢法的修正，让地方议长选举改为记名投票。这个改变，落实了我们长久以来对选民的承诺。我们用公开、透明和责任，取代了在过去让人诟病的黑箱和黑金的结构。
为了弱势民众的基本就医权利，我们让健保锁卡制度走入历史；为了让辛苦的学子们能够减轻负担，我们调降了就学贷款的利息。
面对电力供应的压力，我们全力调整用电结构、推广节电措施，一起度过供电的难关。“2025非核家园”是我们不变的目标，我们绝对不走回头路。
除此之外，如果大家有注意到，本党提名的花莲市长补选候选人张美慧同志，在选举公报上，以罗马拼音的阿美语，写出她的政见。这样的创举，是因为我们修正了选罢法，让选举公报可以落实尊重多元。
法规的修正，虽然只是小小的改变，但是对原住民族的朋友来说，却是改革的重大一步。从此以后，原住民族可以在选举公报上看到自己族群的语言。
当然，我很清楚，人民的标准和期待很高。很多人觉得我们的改革不够多、不够好、不够快。这些意见都很重要，我希望，所有从政党员同志，包括我自己在内，都抱持着诚恳沟通的信念，好好去倾听社会上给我们的意见。
这个社会经不起再一次分裂。改革是为了团结国家，而不是分裂社会。这一点，我希望，民进党上上下下都要记在心里。
不过，我也要提醒大家，改革一定会有阵痛，改革也一定会有人要承受责难。我期许，在未来的日子里，民进党要当一个将改革阵痛降到最低的政党，同时，也要当一个，即使承受种种压力，依然能坚持理想的政党。
我再一次的强调，台湾的种种改革没有躁进的空间。这就是过去两个月来，新政府所采取的执政的节奏。比如说，大家都很关心的年金改革议题。很多人会问，民进党已经完全执政了，为什么不由上而下，直接拍版定案，为什么要用一年的时间来开这么多次会？
我的答案也是各位的答案。这就是我们民进党坚持的道路。这就是民进党对台湾社会负责的表现。稳健改革，不是一条简单的路。甚至在政治上，这是一条困难的路。
但是，我们愿意走一条困难的道路。我们愿意用更多的时间，来让分裂的台湾凝聚共识。
我相信，各位应该都知道，原本，这次全代会的主题，叫做“携手创繁荣、改革迎幸福”。这十个字被我改掉。我认为，执政才刚起步，挑战还在眼前。我们要认清现实，认清自己身上的责任。
目前的主题，“面对挑战、共创繁荣”，就是要提醒大家，没有正面迎向挑战，台湾就不会繁荣。正面迎战台湾的种种困境，用民主的态度来团结社会，用稳健的方式来推动改革。这是我们坚持的做法。带领台湾走出难关，就是此时此刻，我们全党上下，最重要的任务。
执政不是轮流讨好各方的意见。执政是捍卫价值。我们不是要来讨好哪一方。我要再一次强调，我们要负责的，是这个国家的安定和平、永续发展。我们还有很多工作要做。我们一起努力，民进党加油，台湾加油！
谢谢大家。
