马来西亚新闻简报(2020年11月06日)

A1. 国内焦点 【复苏行动管制令】

[防长发布会]

*数百人仍冥顽不灵！143人不戴口罩 137人没身距*
（吉隆坡6日讯）高级政务部长（国防部）拿督斯里依斯迈沙比里指出，警方昨日逮捕了456名违反复苏期行动管制令指示的人士，其中455人被罚款和1人被扣留。这些人违反条例，包括没有戴口罩（143人）、人身距离措施（137人）、没有提供器材/记录个人资料（77人）、娱乐场所活动（28人）和其它（71人）。另外，自7月24日至本月5日，一共有6万1612人返国后接受强制隔离程序。这些人是从36个国家和地区回国，分别是菲律宾、泰国、印尼、柬埔寨、新加坡、越南、汶莱、寮国、卡塔尔、巴基斯坦、沙地阿拉伯、香港、印度、阿联酋、日本、土耳其、韩国、伊朗、尼泊尔、孟加拉、缅甸、东帝汶、台湾、中国、英国、荷兰、巴布亚新几内亚、埃及、西班牙、法国、澳洲、纽西兰、美国、埃塞俄比亚、马尔代夫与阿曼。目前仍有9312人仍在接受强制隔离中，另有384人必须送院接受治疗，其余的5万1916人已经完成隔离后，获准离开回家。另一方面，本月5日，当局一共在全国13个州属展开42场消毒行动，分别在砂州（11场）、沙巴（7场）、雪兰莪（4场）、槟城（4场）、马六甲（3场）、柔佛（2场）、彭亨（2场）、霹雳（2场）、登嘉楼（2场）、吉打（2场）、森美兰（1场）、霹雳（1场）和纳闽（1场）。

[有条件行管令]

*顾客坚持4人同桌 连累小贩接“牛肉干”*
（巴生6日讯）顾客不听劝，坚持4人同桌吃饭，连累小贩一同接千元“牛肉干”。社交平台昨日（5日）流传一则贴文，指班达马兰新村大街一个摊位，因为顾客没有遵守人身安全距离，4人共用一桌吃饭，被前来巡视的巡逻警员发现违例，向4人及摊主发出各1000令吉罚单。摊位有做足标准作业程序，但是其中一桌顾客不理会劝告，坚持要4个人坐在一起，摊主感到无可奈何。

A2. 国内焦点 【新型冠状病毒】

[官方消息]

*诺希山感谢政府拨款9000万作疫苗接种*
（八打灵再也6日讯）卫生总监丹斯里诺希山对政府在2021年度财政预算案中，将会拨款9000万令吉作为肺炎球菌疫苗接种（Pneumococcal vaccine）用途，表示感谢。政府的这笔拨款将会让国内50万名儿童受益，当中600万令吉也可以用于购买类风湿关节炎之类疾病的相关药物。“透过国家免疫计划让50万名儿童可以注射炎球菌疫苗接种，是一件我们期待已久的事。”

*再破单日新高！大马今增1755确诊*
（布城6日讯）我国今日新增1755宗冠病确诊病例，再次刷新我国最高的单日确诊记录！目前，我国最高的单日确诊记录是10月26日的1240宗，接下来是10月24日的1228宗，以及11月3日的1054宗。这也是我国在10月27日至11月2日连续一周维持在三位数的单日确诊病例后，连续第4天达到单日四位数的确诊记录。卫生总监丹斯里诺希山说，我国的累计病例达3万8189宗，逼近4万大关。我国最多病例的州属依然是沙巴，今日共有1199宗确诊病例。

*大马连续4天破千 累计确诊逼近4万大关*
（布城6日讯）目前，我国最高的单日确诊记录是10月26日的1240宗，接下来是10月24日的1228宗，以及11月3日的1054宗。这也是我国在10月27日至11月2日连续一周维持在三位数的单日确诊病例后，连续第4天达到单日四位数的确诊记录。卫生总监丹斯里诺希山说，我国的累计病例达3万8189宗，逼近4万大关，活跃病例为1万1530宗。今日有726人康复出院，累计痊愈人数达2万6380人，占69.1%。今日有2宗死亡病例，累计死亡病例达279宗，占0.7%，目前有83人在加护病房（ICU），32人需要呼吸辅助器。

*雪隆布单日增190确诊 雪占164宗*
正在实行有条件行管令（CMCO）的雪隆及布城今天共增加190宗确诊案例，当中雪州有164宗。吉隆坡今天也有17宗新增病例，布城则9宗。雪州的164宗病例中，有111宗来自已有的感染群，当中包括4宗来自Fores感染群的新增病例，另外28宗来自密切接触者筛检，25宗来自其他检测。吉隆坡方面，今天有8宗新增病例来自已有感染群，当中包括1宗同样来自Fores感染群的病例，1宗来自密切接触者筛检，8宗来自其他检测。至于布城，9宗新增病例都来自已有感染群。

*沙巴1199确诊创新高 · 槟城192宗排全国第二*
沙巴今日新增1199宗确诊病例，创下沙巴单日新增病例的新高纪录！我国今日新增1755宗冠病确诊病例，最多病例的州属依然是沙巴，今日共有1199宗确诊病例，接下来是槟城（192宗）、雪兰莪（164宗）、纳闽（69宗）与森美兰（45宗）。今日的1755宗病例中有1752宗为本土感染病例，另外3宗为境外输入病例。今日有3宗新增感染群，也有3个感染群宣告结束。

*扣留营及监狱感染群741确诊 占新增病例42.2%*
今日共有741宗病例与临时扣留营及监狱感染群有关，占今日总新增病例42.2%。拥有最多病例感染群是斗湖PTS感染群（372宗），接下来是山打根监狱感染群（184宗）与威省监狱感染群（162宗）。其他扣留营及监狱感染群的确诊病例分别是围墙感染群（10宗）、甘拜园监狱感染群（8宗）、扣留犯监狱感染群（3宗）与拿笃城墙感染群（2宗）。

*诺希山：在危机种防患未然 政府应加大公共卫生投资*
卫生总监丹斯里诺希山指出，公共卫生不应该在被需要时才被看重，政府反而应该加大对公共卫生的投资，才能在卫生危机中防患未然。公共卫生死灰在危机中才会被认可及赞赏，平时则被视为理所当然。“我们应该加大对公共卫生的投资，开发公共卫生领域的相关专业及子专业，最优秀的人才都应该在公共卫生领域，防范更胜于治疗。”

[新闻]

*Pearl Avenue公寓住户 3家庭成员先后确诊*
（加影6日讯）一星期内，锡米山Pearl Avenue公寓某单位的3个家庭成员，先后被卫生部确诊冠病。管理层昨天再发出通告指出，与之前确诊者住在同一个单位者，再有一人感染冠病，并在11月3日送去双溪毛糯医院。据了解，该单位住有6名家庭成员，随着其中3人已确诊，其余3人仍在家隔离中。

A3. 国内更多焦点

[国会报道 (下议院11月2日至12月15日)][财政预算案2021]

财政预算案2021 新闻 请点击这里

[种族\宗教\土著/3R相关课题]

*只聘请穆斯林惹议 牙科诊所：遵循伊斯兰教义*
（八打灵再也6日讯）由于在招聘广告上注明仅聘请穆斯林职员而引起争议，涉事牙科诊所解释，他们是基于伊斯兰信仰才作出相关决定。根据《自由今日大马》报导，涉事的Republik牙科诊所执行董事聂阿末指出，他们之所以仅雇佣穆斯林职员，是因为伊斯兰教义已列明每个人在工作时，必须实践的礼仪。如此一来可确保每一份职业都能赚取正当的收入（rezeki halal），从而获得真主的喜悦和庇佑。“这是我们穆斯林的信仰，就如同其他宗教相信风水一样。因此，若有人为此感到不舒服，我们Republik牙科诊所愿意道歉。不过，我们还是会坚持自己雇佣员工的立场。”这项广告引起部分网民质疑，认为为何让宗教信仰成为聘请职员的准则，而非经验与资质。

*执业律师挑战元首违宪 土权副主席入禀申请介入*
（吉隆坡5日讯）土著权威党副主席莫哈末凯鲁阿占和律师马尔科姆今日入禀高庭，申请介入执业律师赛依斯干达，挑战国家元首拒绝首相丹斯里慕尤丁颁布紧急状态建议属违宪的案件。赛依斯干达是于10月30日入禀高庭，寻求法庭裁定国家元首的决定是否违宪，大马穆斯林律师协会也在昨日申请介入此诉讼。他们在申请书指出，两人作为律师，在这个课题上拥有宪法和法定权利，有权解释宪法问题和协助法官作出适当的决定。该事务所指出，上述案件是在质疑陛下在宪法第150条款下颁布紧急状态的权力，因此他们要求介入以支持陛下的决定。需要强调的是，陛下是社会各个阶层的支柱之一，无论是哪个种族和宗教。

*直区绿黄区清真寺 周五祈祷人数放宽至30%*
（吉隆坡5日讯）首相署（宗教事务）部长拿督斯里祖基菲莫哈末宣布，政府放宽让联邦直辖区绿区和黄区的清真寺和祈祷室，准许三分之一礼堂容纳人数进行周五集体祈祷。至于每日5次的祈祷，只允许最多30人参与。对于处在疫情红区的清真寺和祈祷室，周五祈祷的人数上限为12人，每日5次的祈祷人数上限则是3人。这是全国伊斯兰裁决理事会于11月2日召开第9次会议上，在听取卫生部和国家安全理事会的建议后，所达成的共识，同时也已获的国家元首苏丹阿都拉陛下的御准。政府也允许清真寺举办订婚仪式，但参与人数限制在30人。会议也议决让绿区和黄区购物商场和休息站的祈祷室持续开放，同时建议绿区和黄区的清真寺和祈祷室，为送餐员和电招车司机设立特别祈祷空间，以便他们能履行祈祷的义务。

B1 官方新闻

*预算案提呈前 首相入皇宫觐见元首*
（吉隆坡6日讯）首相丹斯里慕尤丁今早在主持内阁会议前，到国家皇宫觐见国家元首苏丹阿都拉陛下，针对政府事务等其它课题交换意见。慕尤丁是在早上8时抵达国家皇宫，并与元首展开长达1小时的会面。这也是慕尤丁在主持内阁会议前的例常活动，即先到国家皇宫觐见元首。在内阁会议后，财政部长东姑赛夫鲁将在下午4时，在国会下议院会议里提呈万众瞩目的2021年财政预算案。

*2021财案热辣出炉 财部脸书首亮相*
（布城6日讯）万众期待的“全民抗疫”2021财政预算案，在各政府部门机构合力下在5日顺利完成，财政部长东姑赛夫鲁将会在6日下午4时，到国会下议院会议里提呈。财政部官方脸书贴出照片，东姑赛夫鲁在财政部第二副部长莫哈末沙哈陪同下，昨晚到财政部的国家预算案办公室里，从该办公室主任佐汉手上，接过2021年财政预算案演讲稿。这也是东姑赛夫鲁在今年受任上议员，出任财政部长以来，首次提呈财政预算案，也是国盟政府的第一份预算案，聚焦在振兴各个因冠状病毒病疫情而受到重创的停业领域与民生政策。财政部脸书也注明，所有参与者都已进行冠病检测，并遵守严格的自我管理。

*让路财政预算案 防长和山哥记招休1天*
（吉隆坡6日讯）为了让路国会下议院提呈2021年财政预算案，高级政务部长（国防部）依斯迈沙比里和卫生总监丹斯里诺希山，今日双双取消例常记者会。财政部长拿督斯里扎夫鲁将在今午4时，在国会提呈2021年财政预算案。这也是国民联盟今年3月执政中央后，提呈的首份财政预算案。

*慕尤丁：了解人民担忧 · 制造50万份就业机会*
（吉隆坡6日讯）首相丹斯里慕尤丁说，政府了解人民担心生活无以为继，尤其是就业和谋生方面，因此政府要达成打造50万份新就业机会的目标，包括推出加强技能和再培训计划。“政府成立由我主持的国家工作理事会，协调各个部门和机构的计划。”今日宣布的财政预算案是政府承诺的一部分，为全民带来幸福和繁荣，确保每一个人都进步和共享繁荣。他呼吁人民一起同心协力，团结一致对抗冠病疫情以及经济挑战。政府准备了高达280亿令吉，通过2021年财政预算案的各项计划，为人民提供许多帮助、补贴和奖掖，尤其是解决人民生活开销负担和照顾弱势族群的福祉。政府承诺将会让人民获得就业机会以及保住工作，确保人民生活幸福。在这笔拨款中，有65亿令吉可直接帮助人民的人民关怀援助金（BPR），估计可以惠及810万人。财政预算案是确保真正有需要的人获得政府的协助和支持。弱势族群是不分种族和意识形态、散布在各州的各个角落，因此允许提领公积金局第一户头的存款是为了让失业和真正受影响的人士能够获得帮助。银行放宽偿还贷款条件也是加强针对性援助偿还贷款的其中一项计划。

（确保商业和经济续获支持） 政府也要确保商业和经济能够继续受到支持，尤其是在融资方面，此外还有加强经商的生态系统。“我有信心大马可以继续成为外资和国内投资者的投资选项。”这次政府推出扩张型财政预算案，继续保持财务纪律，因此会加强公共服务传递系统，“保护、复兴和保障”这三大原则也会继续支持2030年共享繁荣的宏愿。“这个宏愿也是各项政府政策的指标，以便通过分享国家繁荣的成果，得以拉近经济鸿沟，不分社会阶层还是种族、地区。”

[假消息/假新闻/欺骗事件]

*少去聘印度人餐馆？ 阿山哥：勿再传假新闻*
（吉隆坡5日讯）来自印度的病毒是超级传播病毒，民众受促减少前往有聘请印度人的餐馆用餐？卫生总监丹斯里诺希山促请民众别再传假新闻了！有关假新闻宣称来自印度的病毒是超级传播病毒，呼吁民众减少前往有聘请印度人的餐馆用餐。诺希山今日呼吁民众不要再乱传这些假新闻，因为这会造成社会恐慌。

*假消息引混淆 英限制羽球运动非大马*
社交群组传来首相宣布一系列新的限制措施，导致羽球俱乐部和社区从5日起至12月2日（星期三）停止运作的消息，引起国人的混淆，实情这是英国首相约翰逊最新颁布的全国限制措施，与马来西亚国家安全理事会即将提呈有条件行动管制令（CMCO）和复原期行动管制令（RMCO）的新标准作业程序（SOP）建议无关。这是一篇来自英国羽总在11月2日发出的文告，公布英国新一轮的限制措施，禁止了初级、成人、高级羽球赛的进行。根据英国政府协议的定义，精英的培训照常进行，作为学校组织活动部分的活动也照旧进行。

*世卫推特澄清 谭德塞没患冠病*
“最新消息：世界卫生组织总干事患上冠病”的新闻标题是不实的！根据《法新社》报道，上述标题是尼日利亚媒体《The Nation Newspaper》设定的，其他的新闻网站如《Within Nigeria》、《Oriental Times》及《Republican Nigeria》则发布标题各异但相同内容的新闻。对于新闻标题的不实，世界卫生组织也在推特发文澄清，谭德塞没有冠病确诊，而他因接触到冠病筛检呈阳性反应者，将遵守世界卫生组织的规范，所以他在接下来数日也会自主隔离居家工作。

B2 国内经贸

*5至20%　求职者自降身价*
（怡保6日讯）新冠疫情重创经济，持续推高国内的失业率，部分工作招聘平台近期更出现求职者自愿降低5至20％期望薪资（Expected Salary）的趋势，以期提高获得工作的机率。求职网站铁饭网（Ricebowl）创办人陈世安: 疫情导致经济萎缩，许多企业为缩减营业成本而停止开放招聘，但失业者却大幅度增加，以致工作机会的僧多粥少情况进一步恶化。求职者自愿降低期望薪资只是其中一项吸引雇主青睐的条件，并非绝对，许多企业还是会针对开放招聘的职位需求，以及求职者的其他条件进行考量。同时，虽然求职者在非常时期自愿降低薪金，但也不要过分贬低自身的价值。他也指疫情期间求职，并没有特定的群体占优势，有经验者有的是工作经验，毕业生虽然缺乏经验，但比较好学，且无家庭负担，薪酬要求也比较低，各有各的优势，主要胥视招聘者的要求。// 刚获得国立大学临床心理学硕士学位的李靖琼表示，早前透过求职网站Jobstreet申请一份在巴生的工作时，已自动将期望薪酬从3500令吉降至3000令吉。“据我以往了解，所申请的工作普遍起薪介于3500令吉左右，岂知在我提呈申请后，竟发现还有其他10名求职者提出比我更低的期望薪资，介于2300至2800令吉，让我感到惊讶。”她指经过一番考量，降低薪酬要求或将导致生活入不敷出。

(疫情恶化　企业撤招聘) 尽管国内约有30％的领域未受首波新冠病毒疫情的影响，早前尚有开放工作招聘，但随着第三波疫情来袭，许多未受影响的企业也开始转变态度，陆续撤回招聘。“至于未受影响的30％领域，其中的10％更是在疫情期间受惠的行业，例如医疗、手套制造业以及电商等，相关行业在政府转而实施有条件行管令后，依然还会开放工作招聘，但在第三波疫情爆发后，相关行业也开始放缓招聘。”政府在落实行管令后，铁饭网平台接获的企业工作招聘减少了50％，而在实施条管令后的6至8月则回升20％，最近又再出现下滑。他推测，若疫情持续恶化，恐怕企业开放的工作招聘也会持续减少。

*电信股领涨 马股休市小幅走高*
（吉隆坡6日讯）市场预期美国将形成分裂的国会，意味着经济政策不会有重大的调整，美元延续疲态，亚洲股市今天起落参半，但日本涨到近30年高点。马股方面，市场在静候今天下午4时公布的2021年财政预算案，富时隆综指在电信股领涨下，暂时先小幅走高。截至中午12点半休市时，富时隆综指报1507.43点，升5.94点。全场成交量达42亿5108万4700股，成交值24亿5622万3843令吉。富时大马全股项指数报1万938.28点，升48.11点。全场上升股510，下跌股466、437无起落，729无交易。

B3 国内新闻

*南北大道南下路段又车祸！ 车龙长8公里*
(芙蓉6日讯）运载棕油的油槽罗厘与2车相撞，大道交通阻塞8公里！南北大道276.1公里南下方向，即大道芙蓉休息站附近，今早6时许发生涉及油槽车与2辆轿车的车祸，引发严重交通阻塞，长龙长达8 公里。在意外发生后，油槽罗厘侧翻在大道，另2辆丰田Vios和本田City轿车则严重损毁，2车司机皆受伤送院治疗，而39 吨油槽罗厘的司机仅左脚轻微受伤。由于罗厘上方的棕油漏泄，消拯局接获投报后，马上派员到场清理，现场交通受阻。据了解，有关车龙从276.1公里，一直到Ainsdale收费站。

*华总3机构大会延至12月26、27日*
（吉隆坡5日讯）基于国内冠病疫情持续告急，华总三机构年度会员大会将展延至今年12月26日及27日。华总秘书拿督黄益隆指出，原定于本月14日（青年团及妇女部）及15日（中央）召开的第14届第一次三机构大会，将展延到上述日期，而时间和地点照旧，即上午在华总大厦召开。展延主要是基于新冠肺炎疫情持续蔓延，政府实行有条件行管令及收紧标准作业程序(SOP)。往返东西马需要进行14天居家隔离，而西马各州也被限制跨州等因。

B4 国内地方新闻

[大都会] (雪兰莪/吉隆坡/布城)

*巴生河流域分行9日起 公积金局9am至2pm运作*
（八打灵再也5日讯）大马雇员公积金局（EPF）宣布，巴生河流域所有分行（除了加影），以及汝来与芙蓉的分行将于11月9日起开始提供完整的服务，运作时间从早上9时至下午2时，而加影的分行将继续关闭，直到另行通知。 沙巴及纳闽分行的运作时间也是从早上9时至下午2时，但只允许50、55、60岁人士进行提款，以及“电子提款”（e-Pengeluaran）的指纹识别服务。 旗下会员在芙蓉分行的预约若不处于新的运作时间内，必须通过线上预约服务（Janji Temu Online，JTO），可到网站 www.kwsp.gov 重新安排预约服务。 会员如今是必须提前通过线上预约服务（Janji Temu Online，JTO）预约柜台服务。 该局也促请所有会员及雇主使用在这期间依然运作的i-Akaun（会员）及i-Akaun（雇主）线上服务。

[大柔佛]

*柔苏丹接见内长 聆听国家及州内安全汇报*
（新山5日讯）柔佛苏丹依布拉欣陛下今日在丰盛港的“摩登原始人”海滨别墅王宫，接见内政部长拿督斯里韩沙再努丁。柔佛苏丹依布拉欣陛下的脸书专页贴文表示，陪同部长觐见陛下者，包括内政部秘书长拿督旺阿末达兰及移民局总监拿督凯鲁再米。会面过程中，韩沙再努丁向陛下汇报国家安全事项，包括国外情况。此外，部长也向陛下汇报柔州的安全议题，以及州内冠病疫情的最新进展。

[花城/古城/东海岸] (马六甲/吉兰丹/彭亨/森美兰/彭亨/登嘉楼)

*波县学校明起停课 波中今午撤离160寄宿生*
（波德申6日讯）教育部宣布波德申县学校从11月7日至20日停课14天，因此波德申中华中学将从今午安排160名宿舍生陆续撤离学校。校长张永庆指出，波中寄宿生多数来自雪隆及彭亨老师方面则有十数人来自其他州属。停课期间网课不中断，从初一至高三的学生以及老师，从下周一起会根据现有的网课时间表，通过Moodle教学平台课室上课，并且会点名算分。波中宿舍生从10月2日至今，已经在学校待了34天，这段期间也没有步出过校门，只在校园范围活动。波中也发出考试时间调整通告，11月9日的高初中统考预考将会展延至11月23日；原定在11月17日至24日举行的第二学期期末考，将展延至11月24日至12月1日。11月28日至12月8日将举行高初中统考；初一、初二和高一、高二的网课将照常进行。如有任何变动，将另行通知。波中原定的考试日期为，11月2日至9日为高初中统考预考、11月17日至24日为第二学期期末考、12月4日至8日为初中统考、12月2日至8日为高中统考。

B6 大马案件

*闯销售中心制伏保安员 3匪驾走3豪华车*
（瓜拉登嘉楼6日讯）匪徒半夜闯入汽车销售中心，制伏保安员后，驾走总值约百万令吉的3辆豪华休旅车。3名匪徒昨日凌晨3时15分，进入一家坐落在武吉克就路的汽车销售中心，让60岁保安员脱剩四角裤后五花大绑，然后弃在路旁。匪徒驾走3辆丰田休旅车，分别为2辆Alphard及1辆Velfire。汽车销售中心对面的业者昨早7时半发现保安员求救，向汽车销售中心人员确认其身分后，马上为他松绑。登州警方刑事调查组主任莫哈末马祖基助理总监说，警方援引刑事法典395/397条文，调查此案。

*开车撞工厂图纵火 前经理逃逸遭撞毙*
(怡保5日讯)自称名叫卡迪尔的男子在车内录制视频(约14分钟)。工厂前经理(52岁)不忿被停职和不公平对待，开车猛撞入工厂办公室。工厂前经理拍下视频怒责厂方不公后，开车直撞工厂，并丢汽油弹到车内，企图引起火灾，但他却在逃跑时被拖格罗里撞毙。内容提及他在该工厂工作7年里，不曾出现任何问题，但直到一名项目总监上任后，问题便出现。他也提及本身已在怡保向警局投报2次，一次是申诉在公司内的遭遇，另一次则是指公司种族主义，开除巫裔和印裔，只聘请华裔员工。他在视频中也多次提及本身生活悲惨，倍感压力，夜不能眠。该名经理尔后，于周四傍晚6时42分，驾驶其本田思域撞向位于霹雳怡保的江沙路的工厂，并在车内丢汽油弹。根据怡保消拯局消息指出，该局于晚上7时06分接获投报后即赶往现场，发现轿车已在燃烧，所幸火势不大，仅烧毁30%的轿车，并未蔓延开来。嫌犯当时没有持其他武器，他随后弃车徒步从工厂大门逃走，却不幸不过在江沙路被一辆拖格罗厘当场撞毙。警方初步调查显示，嫌犯干案动机相信是不满其工作善后事宜而展开报复，保守估计该工厂损失至少100万令吉，所幸没有任何人命伤亡。

*法庭允准1接生妇 对1专医提藐视法庭程序*
柔佛新山高庭5日准许一名接生妇对一名专科医生提出藐视法庭程序，这名专科医生之前因诽谤接生妇，而在两年前，被判罚款20万令吉。根据接生妇玛茜达（33岁）的代表律师诺依再达指称，专科医生莎基娜故意不遵守高庭司法委员艾文罗美瑞亚的上述裁判，有关裁判包括指示莎基娜无条件在其脸书刊登对起诉人的道歉。高庭是聆听了起诉人入禀的单方面申请（ex-parte）后，允准这项藐视法庭程序。上述诽谤案件是于2018年8月10日，玛茜达指责被告蓄意于2018年2月7日，8日及12日的脸书，上载指控一宗在家分娩过程中导致婴儿死亡的案件。有关言论指责玛茜达是骗子，影响孕妇接受水中分娩，最终导致婴儿的死亡。这使当时正在怀孕的玛茜达很压抑，产后也患有产后抑郁。法庭对婴儿死亡的裁决与相关的调查，都证明了玛茜达不需为婴儿的死亡负责。

C.1  执政党： 国民联盟+盟友

[巫统]

*纳吉脸书讽林吉祥 “选区都顾不好却评美选举*
前首相拿督斯里纳吉6日嘲讽行动党依斯干达公主城国会议员林吉祥，连自己的选区都无法顾及，却对美国总统大选说长道短。林吉祥早前在部落格撰文，指原任美国总统特朗普是被冠病和自己的谎言及假新闻击败，而非拜登。纳吉在脸书贴文揶揄，林吉祥将辞去马来西亚国会议员职务，成为美国国会议员，而后做出“非圣经”的竞选承诺，若美国总统不“交棒”给公正党主席拿督斯里安华将退出政坛。“然后做出不是圣经的竞选宣言，承诺油价为0.36美元（1令吉50仙），并消除美国的所有大道收费。如果拜登或特朗普（美国总统候选人）不移交职权给安华，他最后会退出政坛。”

C.2  反对党： 希望联盟+独立政党

[行动党]

*社青团：Mahasiswa Rocket不隶属火箭*
（吉隆坡5日讯）民主行动党社青团总秘书郑鸿杰指出，一个自称Mahasiswa Roket的非政府组织，昨日发表一篇疑似抹黑马大新青年不尊重王室的文告，因其组织名称使用“火箭大学生”，故难免导致公众产生混淆。社青团今强调，所有Mahasiswa Rocket的声明，均不代表民主行动党或社青团的立场。社青团尊重君主立宪制，但强调无需特意献媚邀宠，社青团建议Mahasiswa Rocket与其抹黑长年为学生运动奋力斗争的学生组织，倒不如学习这些学生组织，一起为废除大专法令而努力，并在必要时声援遭当局打压的大专生。社青团表示，将声援所有在行使宪赋的言论自由和学术自由权利时，遭受打压的大专生和组织。社青团很诧异Mahasiswa Rocket没有第一时间谴责无理对付大学生的马大校方；反而与巫统一样，抹黑马大新青年不尊重君主立宪，一个自称代表大学生的组织，却不敢捍卫大学生，实为羞耻之极。

C.3 独立政党/议员 [民政党][马哈迪派系][祖国斗争党][砂全民团结党]

*斗士党：指防疫无根据 反对国会限制议员进入*
祖国斗士党国会议员一致反对国会限制最多80名议员进入议会厅的决定，并表示国会议员是民选代议士，代表人民的权益发声。前首相兼浮罗交怡区国会议员敦马哈迪、莪仑区国会议员拿督斯里慕克力、古邦巴素区国会议员拿督阿米鲁丁及四加亭区国会议员拿督沙鲁丁5日联署发表文告指出，国会议员必须充分参与2021年财政预算案，并确保在没有挪用空间和滥权的情况下，根据人民的需求以审查和完善化财案。他们说，国会是辩论的殿堂，因此，议员理应获得足够的空间为人民发声: 国会以防疫为由而限制80人进入议会厅，这实际上是毫无根据的理由，因为国会并非首次在疫情期间召开会议，况且议会厅此前已实施标准作业程序（SOP），如在议员座位间安装透明隔离板、保持人身距离等等。此外，线上进行会议也是个合适的选择，并在无需限制议员辩论的情况下，顺利进行会议。人民受促采取轮流和线上方式办公，然而政府本身却采用捷径和取巧的方式。限制议员进入议会厅的决定，也不曾与我们（斗士党国会议员）讨论过，我们也不曾受邀讨论此事。

C.4 州政权政治新闻

[吉兰丹]

涨幅3000至5000令吉 丹州议员行政议员加薪
（哥打峇鲁5日讯）吉兰丹州立法议会通过调整州议员及州行政议员薪金，涨幅介于3000至5000令吉！丹副大臣拿督莫哈阿玛表示，此举的目的是缩短丹州和其他州属人民代议士的薪金差距。他形容，人民代议士的薪金更像是福利金，往往用于帮助地方人民需求。丹州政府决定调整代议士的薪金差距，并且能更好的帮助有需求的人民。吉兰丹州务大臣拿督阿末耶谷较早时于丹州立法议会上提呈了“吉兰丹2021年财政预算案”， 财政赤字达到6602万令吉，比往年的4607万赤字增加了1995万。议会当天也通过修改1980年州议员及州行政议员的薪酬法案，以调整代议士的薪酬。

D.1 [新型冠状病毒（国际新闻）]

*连续两天破10万 ‧ 美新增确诊再创纪录*
截至美国东部时间11月5日晚6时，全美共报告冠病确诊958万6656例，死亡23万4777例。过去24小时，美国新增确诊12万1010例，新增死亡1242例。美国4日新增确诊病例首次突破10万，5日再次达到创纪录的12万。美国媒体指出，美国正出现新一波感染，特别是在中西部和大平原地区。美国冠病患者住院人数4日也连续第二天超过5万。美国儿科学会与儿童医院协会追踪各州卫生厅通报的数据，近日发布数据显示，10月最后一周内，全美新增6.1万儿童确诊病例，比疫情爆发以来的此前任何一周都多。自疫情爆发之初至10月29日，全美超过85万名儿童确诊冠病。

*防疫情再起 中国禁英国 比利时旅客入境*
（北京5日综合电报导）为防2019冠状病毒病疫情卷土重来，中国祭出新的旅游禁令，禁止欧洲重灾区英国和比利时的非中国公民入境。中国湖北省武汉市去年底首先传出疫情，但在北京当局祭出严格旅行限制，并对所有入境旅客实施严格的卫生防疫措施，中国疫情大致已获控制。随着国内疫情趋缓，中国逐步放宽防疫限制，允许滞留海外者在取得大使馆特别许可、且检测结果呈阴性的情况下返国，入境后须隔离两周。随着时序进入秋冬，欧洲疫情再拉警报，中国驻英国大使馆说，北京当局“决定暂时禁止非中国公民入境”。

*三星会长葬礼爆确诊病例 千名出席者需检测*
（韩国·首尔5日讯）韩国一名记者在参加三星会长葬礼后确诊感染2019冠状病毒病，韩国当局呼吁出席葬礼的约1000名访客接受冠病检测。韩国防疫部门称，一名记者在参加完三星会长李健熙10月26日的葬礼后，于11月2日确诊冠病。据悉，李健熙葬礼的访客超过1000人，其中不乏高官、财阀以及各界知名人士。

*投票后连2日创新高 美国单日新增12万确诊*
美国过去一日新增121163起病例，再度创下新高纪录。另据路透统计，美国周四新增10万9759起病例，为连续两天突破单日纪录。目前美国确诊病例逾960万，其中23.4万多人病殁。法国公共卫生署5日通报，过去24小时新增确诊病例5万8046例，创下爆发以来的单日新增确诊数纪录。法国在4天内两度刷新单日新病例数纪录，前一次是周三的4万558例。意大利卫生部5日通报，过去24小时新增确诊病例3万4505例，连续两天刷新单日新增确诊数纪录。另有445人病殁，是自5月2日以来，单日新增病亡数首度突破400例。意大利累计确诊病例82万4879例、4万192死。丹麦日前传出养貂场发生变异冠病且传染给人类的案例，为防止变异冠病持续扩散，丹麦政府5日宣布西北部7个地区实施封锁措施，估计有逾28万人受到影响。

D.2 [国际局势/中美博弈]

*中国输出新四大文化 柳州螺蛳粉居首*
（北京6日讯）中国网民近日推选中国对外输出的“新四大文化”，这“新四大文化”分别是螺蛳粉、广场舞、中国网络小说，以及网购中国商品。螺蛳粉制作技艺是广西非物质文化遗产，正逐步申请国家和世界级非遗。不少人难以接受螺蛳粉的“臭味”，亦有大批支持者认为螺蛳粉酸辣爽口，十分开胃，深受不少外国人欢迎。公开数据显示，螺蛳粉上半年出口已达人民币750万元（约468万令吉），是中国2019年全年出口总值的8倍。柳州市螺蛳养殖面积近4万亩，产值达7500万元（约4682万令吉），全部螺蛳粉原材料种植养殖规模达50多万亩，带动20万人就业。另外，中国网络文学受外国用户支持，海外用户数量达3193万人，在北美、东南亚地区流行。在网购中国商品方面，国家邮政局数据显示2019年中国出口的速递超过21亿件。

D.4 [美国新闻]

*特朗普选举夜后首次公开讲话 ‧多家美媒突然停播*
（华盛顿6日综合电）美国共和党总统候选人特朗普在选举后首次公开讲话，但多家美国媒体却在他讲话时突然停播，并对其讲话内容提出批评。特朗普是在当地时间周四（5日）晚在白宫发表讲话，但并非所有的新闻媒体都全程直播了特朗普的讲话。美国有线电视新闻网(CNN)和福克斯新闻转播了特朗普在白宫的这次讲话，但微软全国广播公司(MSNBC)在特朗普传达不满和谎言的信息后，停止了直播报道。《今日美国报》批评特朗普的演讲充满“谎言”，并称特朗普在没有证据的情况下攻击选举的公正性和结果后，也做出了取消直播报道新闻发布会的决定。不过，在该媒体的网站上，仍然可以查看到相关文字报道。

*特朗普拜登支持者　费城计票中心外示威*
（费城6日讯）当选务人员忙着在关键的宾夕法尼亚州计票时，美国总统特朗普和民主党总统候选人拜登的支持者，在该州主要计票中心及最大城市费城示威。费城的选务人员还在统计数以千计的邮寄选票，这些选票可能决定拜登和特朗普谁拿下宾州关键的20张选举人票。特朗普的支持者挥舞旗帜，高举“选举日停止计票”和“抱歉，投票站关门了”的标语；拜登的支持者则在对街的路障后面随着音乐起舞。

*美国过半选民认为 大选后恐陷暴力潮*
美国总统大选已进入最终角力阶段，亚利桑那州与宾州成为现任总统特朗普最后一搏的机会。根据《拉斯穆森报告》最新民调显示，最终无论谁入主白宫，过半数的选民都认为可能发生暴力抗争活动；只不过相较于拜登获胜，特朗普连任恐在社会激荡更多激烈的反映。调查显示，如果特朗普成功连任，约67%的选民认为可能会发生暴力抗议，36%的民众则认为“非常有可能”发生。相较之下，如果由民主党候选人拜登入主白宫，则有52%的人认为可能发生暴力抗争，而只有28%的人认为“非常可能发生”。针对美国面临的重大议题，27%的民众认为特朗普与拜登支持者可在这些重大议题上找到交集点，而仅有8%的民众认为双方粉丝“很可能”找到交集点。高达68%的人认为双方在重大议题上难以找到共同点，约31%的人认为“完全不可能”有共同点。从政党倾向分析对暴力的预测性来看，民主党支持者认为谁当选都可能导致抗争；共和党和无党派人士则认为，对特朗普胜选不满的人比较可能发生暴动。

*涉嫌以白宫作为指挥中心 特朗普竞选团队被查*
路透社报道，美国民主党籍众议员帕斯克雷尔（Bill Pascrell）周四（5日）发表声明说，美国特别检察官办公室将调查特朗普竞选团队是否违反了《哈奇法》（Hatch Act）。《哈奇法》为禁止美国联邦、州或地方政府雇员参加特定政治活动的一部联邦法律。在11月3日选举日当天，特朗普在白宫官邸观看了电视的开票报道后，到白宫东厅向约200名支持者发表讲话。有报道指特朗普把位于白宫西侧的艾森豪威尔行政大楼作为其竞选“战争室”。帕斯克雷尔要求特别检察官克纳（Henry Kerner）就此事进行调查。