【全面封锁】601至614日SOP细则

6月1日至14日的全面封锁不被获准进行及营业的活动如下：

行动管制

– 跨州与跨县。（不被允许）
– 夫妻分隔两地。（不被允许）
– 短期商务拜访。（不被允许，除了由警方批准）
– 父母或监护人送孩子到安亲班。（不被允许，除了父母都是在政府部门服务，依据交通工具容量为准）

教育活动

– 私人及政府高等学府、技职学校、教育部之下的学府、宗教学校及其他学校。（不被允许）
– 教育部之下的学校、私人学校及补习班、语言中心、技能中心及其他在教育部注册的教育机构。（不被允许）
– 高等教育面对面教学。（不被允许，除了有需要的学生除外）

商业与服务活动

– 堂食及车内用餐。（不被允许）
– 农民市集、周末市集、夜市、客源市场。（不被允许）
– 网吧。（不被允许）
– 摄影活动。（不被允许）
– 博彩、万字、赛马、赌场。（不被允许）
– 水疗、按摩中心、休闲中心。（不被允许）
– 养生及美容服务。（不被允许）
– 美甲服务。（不被允许）
– 理发店。（不被允许）
– 洗车中心。（不被允许）
– 首饰店。（不被允许）
– 书及文具店。（不被允许）
– 汽车装饰店。（不被允许）
– 服装店。（不被允许）
– 玩具店。（不被允许）
– 运动用品店。（不被允许）
– 花店、花圃。（不被允许）

私人服务运营

– 私人机构。（没有被列在必需服务内的都不被允许）

会议

– 面对面会议。（不被允许）

农业、渔业、养殖业、种植业及商品

– 钓鱼活动。（不被允许，除了是钓来作为生活所需）

幼教、学前教育、幼儿园

– 托儿所、私人幼儿园、国际幼儿园、学前教育启蒙班（4至6岁）。（不被允许，除了小孩的父母或监护人是前线人员）

体育与休闲

– 集中式培训计划包括由国家体育委员会（NSC）和州体育委员会（NSC Negeri）实施的隔离的封闭式锦标赛或比赛。（不被允许，除了训练营式进行）
– 集中培训计划，包括马来西亚足球联赛（MFL）球队的检疫训练比赛。（不被允许，除了训练营式进行）
– 所有体育和娱乐设施或场所的运营。（不被允许）
– 举办本地和国际比赛或比赛。（不被允许）
– 在行管令区的体育和娱乐、休闲活动。（不被允许）

创意产业

– 通过录制或直播，包括动画、电影、戏剧、促销、情景喜剧等，以及舞蹈活动、戏剧艺术、音乐艺术、文化遗产和音乐表演的录制或直播，开发和广播创意内容。（不被允许，除了以个人直播方式进行）
– 通过广播录制或直播。（不被允许，除以新闻，论坛和演讲之类的信息传递形式（娱乐以外）的程序外）
– 电影或露天电影。（不被允许）
– 酒店表演活动、室内或室外街头表演活动。（不被允许）

讲座、工坊、培训活动

– 在职培训。（不被允许，除了营地式培训形式进行）
– 讲座会、工坊、培训、与会议，奖励，公约和展览（MICE）相关的会议、展览、演讲活动。（不被允许）
– 驾驶培训机构和海事培训中心。（不被允许）
– 飞行训练中心。（不被允许）

娱乐活动

– 夜店或舞厅、电影院活动。（不被允许）

社团活动

– 政府及私人正式及非正式的社团活动。（不被允许）
– 聚餐盛宴、社团节庆活动、订婚、结婚、招待会、祈祷活动及仪式、生日庆典、团圆饭、周年庆活动等聚会。（不被允许）
– 接待客人或来访者，除非有紧急情况和送货服务（送货）

旅游及文化活动

– 公共旅游景点，例如动物园、农场、水族馆、教育娱乐中、极限、冒险、自然公园等活动。（不被允许）
– 文化遗产及艺术有关的产业，包括博物馆、图书馆、美术馆、文化艺术村或中心、文化艺术舞台活动等。（不被允许）
– 主题公园、家庭娱乐中心、室内游乐场、卡拉OK（包括家庭式卡拉OK）。（不被允许）
– 跨县跨州旅游、国内外旅游、外国旅客到访。（不被允许）

获准营业的服务领域
– 食物和饮料（包括动物）
– 卫生与医疗（包括兽医）
– 水务
– 电源
– 安全（包括保安、国防及人道救援）
– 废料处理
– 海上、陆路及航空交通服务
– 港口、海运和航空运输服务（包括装货、卸货和集运）
– 通讯（包括媒体、广播、互联网、邮寄及用作资讯传递的行业）
– 银行、保险和金融业
– 当铺
– 电子商务和信息技术业
– 燃料业
– 提供隔离用途的酒店业
– 关键建筑、维修和修复业
– 森林业（只限执法）
– 物流业（只限运输必需品）

按行业必要的服务列表：

A组：制造业
– 航空，包括维修和大修（MRO）。
– 食品和饮料。
– 包装印刷材料。
– 个人护理用品和清洁用品。
– 医疗保健，包括膳食补充剂。
– 个人防护装备（PPE），包括橡胶手套、消防等安全设备。
– 医疗设备组件。
– 电器和电子产品。
– 石油和天然气，包括石化和石化产品。
– 与食品及健康的机械及设备。
– 生产个人防护用品的纺织业。
– 汽油和润滑油生产、加工、储存、供应和分销。

B组：农业、渔业、养殖业、种植业及商品
– 农业、渔业、养殖业及其有关连锁
– 种植业及其有关（油棕、橡胶、胡椒、可可）

C组：建筑业
– 关键维护和维修工程
– 重大公共基础设施建设工程
– 楼房建筑的工作，在容纳于集中式职工宿舍施工现场和工人提供完善的员工住宿（CLQ）。

D组：分销贸易
– 购物中心被关闭，除了有售卖食品饮料、日常生活用品、药品、个人护理的超级市场、霸级市场的食品饮料部、迷你超市，以及餐厅（仅限打包和外卖服务）
– 超市、霸市、药行、个人护理、便利店、迷你超市及百货中心，仅限食品饮料部、生活日常用品营运而已。
– 餐厅及食肆
– 洗衣店（包括自助洗衣）
– 其他专业零售店（油站）
– 动物护理及动物食品店
– 眼镜及光学中心
– 五金店
– 车辆维修车间，维修和备件
– 电子商业（所有产品类别）
– 批发和分销（所有的服务产品种类仅是必要性的）

E组：其他

– 政府可能会再进一步规范一些服务、工程、工业和企业的类别，再做定夺。

行动管制
– 购买日常用品。（被允许在距离住家10公里内范围购买）
– 治病、看医生、身体检查、紧急医疗服务。（被允许在距离住家10公里内的范围进行或者距离住家更近的地方）
– 死亡事件及天灾事宜。（被允许，需要警方允许）
– 注射疫苗事宜。（需要证明注射疫苗的日期）
– 公务员。（除了必要的服务以及拥有官方文件和工作证之外，否则是不被允许进入办公室）
– 灾难或人道主义援助。（必须通过天灾行动控制中心（PKOB）允许）

交通
– 一家2人共车外出采购日常所需。（限于住家距离10公里范围内）
– 3人一车在（包括患者）获得医疗服务、看医生或是紧急治疗。（限于住家距离10公里范围内）
– 2人在电召车或的士服务（司机及乘客）。（被允许）
– 港口和机场。（被允许）
– 海上及空中公共交通服务。（限50%的载客量）
– 载有员工的车辆，如员工巴士和面包车。（限50%的载客量）
– 商用交通工具和载有必需品的交通工具。（被允许，但必须有该交通工具的执照）
– 邮局的公务用车或公务用车。（根据交通工具容量允许）

教育
– 高等教育学府线上教学。（被允许）
– 参加国际考试机构规定的国际学校和国外学校考试。（被允许）
– 在高等教育学府参与国际专业考试及研究活动的学生。（被允许）
– 住在大学或其他教育机构以外的宿舍的学生。（被允许）

商业与服务
– 餐厅、食肆、流动餐车、路边小贩、流动小贩、饮食中心、小贩中心、路边摊、外卖自取饮食档口、杂货店、便利店、五金店、霸级市场或超市内的食品部、日常用品部、药行、个人护理店、迷你超市及餐厅、兽医、宠物食品店、洗衣店、自助洗衣店、眼镜店、汽车维修中心、维修及零件中心。（被允许从上午8时营业至晚间8时）
– 电子商业（所有产品种类）。（被允许）
– 批发和分销（仅适用于所有必需品的服务产品类别）。（被允许）
– 医院、诊所、药医学实验室。（被允许24小时营业）
– 药行。（被允许从上午8时至晚间8时营业）
– 早市及公市（被允许从清晨6时营业至下午2时）
– 农民市场、农民市集。（被允许从清晨6时营业至下午4时）
– 监管新鲜市场。（被允许从上午7时营业至中午12时）
– 批发市场。（被允许从凌晨12时01分营业至清晨6时；上午11时营业至下午4时）
– 油站。（被允许从清晨6时营业至晚间8时）
– 高速公路的油站。（被允许营业24小时）

公共服务运作
– 公共部门（允许前线人员，出席人数不超过20%人数内）

私人服务运作
– 私人部门（被限制60%人数，包括员工及管理层在内的人数出席）

会议
– 线上方式进行会议。（被允许）

农业、渔业、养殖业、种植业及生产业
– 农业、渔业、养殖业、种植业及生产业（油棕、橡胶、胡椒及可可）。（被允许）

穆斯林宗教活动
– 清真寺祈祷活动。（根据州宗教当局的决定，仅允许12名清真寺理事参与）
– 穆斯林婚礼仪式。（只允许在宗教部与州宗教管理局进行）
– 穆斯林丧仪。（只允许在州宗教管理局进行）

非穆斯林宗教活动
– 礼拜、拜祭仪式。（根据国家团结部的规定，仅限12名理事进行）
– 丧仪。（根据国家团结部的规定）
– 婚姻注册、婚礼仪式。（根据国家团结部的规定）

看护中心
– 孤儿院、老人院、身障疗养中心、坐月中心。（根据相关政府部门制定标准作业程序）

休闲及运动
– 有肢体距离的跑步及运动。（人与人之间要距离2至3米，允许在邻近的地点运动，时间限制是上午7时至晚间8时）

讲座、工作坊、培训、演讲
– 线上进行。（被允许）

 

---

防长：若不全面封锁 · 医疗系统会崩溃

（布城30日讯）国防部高级部长拿督斯里依斯迈沙比利指出，如果政府再不实施全面封锁（Total Lockdown），国家的医疗体系将会在近期内崩溃。他今日和卫生总监丹斯里诺希山在首相署举行新闻发布会时说，这项全面封锁的决定也是考量各项因素而作出的。

他指出，我国近日单日新增超过9000宗病例，而医院病房的病床使用率包括加护病房（ICU）也已经达到最高极限，因此有必要实施全面封锁。“同时，政府也了解前线医疗人员的负担，他们越来越疲惫。”

除了食品 医疗生产等 工厂制造业不能开工！

全面封锁期间，工厂制造业不能营运，除了食品、医疗生产等等重要领域，其它不能。能够营运的工厂，只能有60%员工可以工作。全面封锁期间，国内有17个领域是可以营运的。所有社交与经济活动将不被允许。

全国封锁期间 · 防长：17领域可营业

在全面封锁期间，可营业的必要服务和经济领域有17大领域。这17个领域是：食物与饮食（包括动物）； 卫生与医疗包括兽医； 水务、能源、保安包括人道救援、废物排理； 海陆空交通、机场、货运、海运； 农业； 通讯包括媒体与互联网、邮寄、用来做新闻的广播； 银行金融； 当业； IT业； 燃料； 供隔离用的酒店业； 森林业（只限执法）； 货运。

仅2人可共车 · 外出勿超过10KM

在全面封锁期间，政府只限制2人出外采购食品或必需品，外出的距离不能超过10公里。政府也规定所有经济领域必须在晚上8时关闭，因此这样所有人都可以在这个时间点后留守在家中，不会因为有商业目的而外出。

商场关但超市餐厅可开 · 洗衣店眼镜店可营业

从6月1至14日在全国实施全面封锁（Total Lockdown）期间，购物广场（Shopping Mall）内的超级市场和餐厅获准营业，但其他行业则不允许开店。“购物广场关闭，只有超市、霸级超市、拥有饮食区、必须品、药妆店、个人防护的百货商店、便利商店、迷你超市和餐厅，可以外带或外卖。”

超级市场、霸级市场获准运作，但仅限于饮食及日常必须品的部门。“比如说霸级市场，有各种部门，售卖衣服等等，只是允许饮食及日常必需品的部门运作。” 其他的杂货店、日常用品店、药剂局等等也是获准运作。

食肆、摊位，包括路边摊也是获准允许运作，但仅限于打包或外送。此外，自助洗衣店及眼镜店也获准开放。

目前的MITI信函有效期至明天 · 防长：明起不可再用

随着我国将实行全面封锁，之前国际贸易及工业部（MITI）所发出的信函，有效期只到5月31日。“从6月1日起不能再使用，从6月1日期获准工作、跨州及县的信函只能由相关部门发出，如果与农业领域有关，将由农业及食物工业部发出。”

可以跑步和晨运 · 防长：不可超过8pm

6月1日至14日全面封锁期间，国人获准跑步！政府允许国人运动（跑步和晨运），但是不能超过晚上8时。

前线人员或父母双方须工作 · 才可把孩子送到托儿所

在全国封锁期间，只有父母双方都是前线人员和必要服务领域工作人士，才可以把孩子送到托儿所！除此之外，其他孩子都不允许到托儿所，而幼稚园也会关闭。私立、国际及外籍（ekspatriat）托儿所、幼儿园、4至6岁儿童思维开发中心，在这期间不允许营业。除非父母和监护人为前线或是需要工作的孩子才需要送到托儿所。

防长：周末夫妻601起禁跨州

国防部高级部长拿督斯里依斯迈沙比利指出，每个人在全面封锁期间都必须做出牺牲，在限制国人行动的情况下，政府也不允许周末夫妻，或是远距离夫妻跨州见面。“我希望大家可以留在家中，勿跨州见面。” 这是为了限制国人的行动。他说，尤其在之前的行动管制令（MCO）3.0，教育机构已经关闭，而如今购物广场也关闭，父母应该将孩子留在家中，不要携带孩子出门。

有条件开放建筑业

政府这次采取有条件性开放建筑业的举措。只允许涉及公共设施的建筑工程、紧急修复和公众需求的工程运作。一些突发状况如道路破裂、乡村道路工程等，是公众的基本需求，这些工程也获允运作。倘若有关建筑工程，雇主在工地有开设完善的员工宿舍，能够严格控制员工留在工地范围内，禁止员工与外界接触，也允许开工。

仅12指定委员可进行 伊斯兰和非伊斯兰宗教活动

清真寺和祈祷室的祈祷活动以及非伊斯兰宗教膜拜，仅允许12名指定委员进行。穆斯林祈祷活动的这12名委员，是由州宗教局决定。另外，穆斯林可以到州宗教局制定的伊斯兰宗教局或办公室进行订婚仪式（upacara pernikahan）。针对穆斯林的丧礼部分，他们也需要依据宗教局的制定。

对于非伊斯兰宗教方面，宗教场所也允许12名委员膜拜，这是依据国家团结部的指定。丧礼和结婚注册方面，也是依据全国团结部的指定。

学校全关闭 · 有需要大学生可面对面上课

在全国全面封锁期间，所有学校都会关闭。只有高等教育学府，允许有需要的学生进行面对面教学。不允许开放的学校包括：公立、私立高等学府; 教育部技术培训学院; 宗教学校及其他教育机构; 所有教育部属下学校及教育机构; 私立学校; 补习中心; 语言中心、技术中心、辅导中心及其他教育部注册机构。高等教育学府也禁止进行面对面教学，除非是有需要的学生。

防长：若不遵守60%员工限制 · 防长：雇主将被采取最严厉对付

警方和人力资源部将展开监督工作，并对不遵守60%员工限制的雇主采取最严厉的行动。虽然政府已决定只允许让私人界60%的员工到公司上班，但仍有员工被雇主强迫。警方和人力资源部执法单位将进行监督，并对冥顽不灵的雇主采取最严厉的行动。如雇主违反政府发布的指令，员工应该立即举报。

这次实施行管令的目的是为了减少人民的移动。只有真的有必要时才外出。随著关闭了经济领域和限制员工的行动，从1500万人减至150万人，各界必须遵守政府所发出的每项指示，如此一来，我相信才能压平感染曲线。“同时，希望私人界能遵守政府的指示，以便我们一起打赢这场冠病的战争。”

维修道路 桥梁 交通灯等 · 工程部列明“必需服务”

工程部高级部长拿督斯里法迪拉指出，该部允许数项“必需服务”，包括道路、桥梁、交通灯、以及交通管制（TMC）的维护与修理，可以在全面封锁期间照常进行。

“必需服务”也包括升降机、电梯、自动走道、住家维修工作、捷运（MRT）、轻快铁（LRT）、单轨与双轨火车工程与维修工作，以及其它必须的电器与电技设备，这些同样获允许照常营运。至于其它建筑工程，则一律被禁止，从6月1起至14日。以上领域的维修工作是必要的，否则将会对工作者、公众乃至环境形成危险或不便。

至于涉及公共设施的工程，如隧道、桥樑、大道（至少已完成80%工程）、在建筑工地为工人兴建宿舍工程，也获允许营运。提醒以上领域的业主，须向大马建筑工业发展局（CIDB）申请批准信，过去的信件将不适用于全面封锁期间，申请表格可以从网站 cims.cidb.gov.my 下截。CIDB的批准信须在工地，或施工期间张贴出来，批准信也可充作工作人员的出勤通行证。

上述工程只能允许60%员工投入，并在施工前做冠病检测，施工期间也须有人在场，负责监督员工遵守一切防疫SOP。

 

---

可营业28行业完整名单 · 零售业占11个

国防部高级部长拿督斯里依斯迈沙比利公布在全国进入全面封锁期间，可营业行业的详细名单，当中分为制造业、农业渔业种植业等相关行业、建筑业及贸易。可营业的贸易，也就是零售业方面，允许营业的行业有11个，包括购物中心内的必要服务行业、超市、便利商店、餐厅、洗衣店、五金店、眼镜店及车行等。各领域获准运作的服务:

A：制造（60%人力资源）

1.航空（零件及保养、维修和检修-MRO）

2.饮食

3.与饮食材料有关的包装及印刷材料

4.个人护理及洗涤物品

5.卫生保健及医药用品

6.个人护理用品、个人防护设备（PPE）包括橡胶手套及消防安全设备

7.医疗设备零件

8.电机及电子（全球经济链的利益）

9.石油及天然气包括石油化学及石油化学产品

10.与卫生及食品有关的机器及器材

11.仅用于生产个人防护设备的纺织业

12.生产、蒸馏、储存、供应和分配 燃料和润滑剂

B.农业、渔业、畜牧业、种植及原产业（最大量人力资源）

1.农业、渔业及畜牧业和相关连锁

2.种植及原产业和相关连锁（油棕、橡胶、胡椒及可可）

C.建筑

1.维护及关键维修

2.主要的公共基础设施建设工程

3.在建筑工地为员工提供完整住宿，或将员工安置在员工集中宿舍（CLQ）的建筑工程

D.贸易

1.购物中心被关闭，除了设有饮食、基本需求、药剂行、个人护理、便利商店、迷你超市及提供带走或外卖的餐馆的商店、超市、霸级市场及百货商店

2.超市、霸级市场、药剂行、个人护理、便利商店、迷你超市及百货商店可运作，仅限于饮食及基本需求的区域。

3.餐厅

4.洗衣店（包括自助式）

5.其他专卖店（油站）

6.动物护理及动物食品店

7.眼镜及眼睛商品店

8.五金店

9.车行、维修和零件店

10.电子商务（所有产品类别）

11.批发和分销（所有必要服务的产品类型而已）

E.其他

1.由政府与监管服务、工程、工业及商业的有关当局协商后，规定的任何服务、工程、工业和商业

---

贸工部宣布MITI信申请方法 · 今晚8时可开始下载

（吉隆坡30日讯）随着政府决定在2021年6月1日至14日落实全面封锁，13项制造业及制造业相关服务（MRS）领域获准在维持限制上班人数60%的状态下继续营运，条件是必须获得国际贸易及工业部（MITI）的批准信。

贸工部今指出，业者可从冠病智能管理系统（CIMS）3.0网站下载有关批准信，至于制造业及相关服务以外的领域，则须咨询管辖各自领域的部门或国家安全理事会（MKN）。从2021年5月30日晚上8时开始，若有需要，已在CIMS 3.0下登记的制造业者可下载新的MITI批准信，并且更新员工名单。尚未登记的制造业者可从周一（2021年5月31日）下午1时开始登记。

“欲知详情者，可通过 notification.miti.gov.my 的链接进入CIMS 3.0查询，也可通过 www.miti.gov.my 浏览详情。”

这13个领域为航空业（维护、维修、大修 – MRO）、食物及饮料、包装及印刷、个人护理及清洁用品、保健和医疗产品包括膳食补充剂、个人防护设备（PPE）包括橡胶手套和消防安全设备、医疗设备组件、电气及电子、石油及天然气包括石化及石化产品、化工产品、机械及工具、仅用于个人防护设备（PPE）的纺织品、燃料和润滑油的生产、蒸馏、储存、供应和分配。

在此强调，贸工部只会批准制造业及相关服务的营运，是为了确保关键部件及成品的供应链受到最低的干扰。这是为确保关键基建如安全、公共卫生以及资讯及通讯的持续营运，并确保民众的必需品供应充足。

此外，制造业及相关服务领域的员工在往返职场时候，也需要携带MITI批准信以及雇主证明信或员工证。根据标准作业程序（SOP），获准继续营运的制造业及相关服务领域，上班人数必须维持在60%。

至于只获准工厂机器处于‘热闲置’（Warm Idle）状态的制造业者，则必须通过CIMS 3.0下载批准信，上班人数为10%。贸工部强调，所有获准营运的制造业及相关服务领域必须严守MKN及该部门SOP，一旦违反SOP，则可能面对罚款或必须必须关闭，或两者兼施。为了确保有效地遵守SOP，全国及各州的执法机构将采取全面及严谨的执法。

获准于2021年6与1日至14日MCO期间营运的制造业及相关领域：

上班人数=60%

1. 航空业（维护、维修、大修 – MRO）

2. 食物及饮料

3. 包装及印刷

4. 个人护理及清洁用品

5. 保健和医疗产品包括膳食补充剂

6. 个人防护设备（PPE）包括橡胶手套和消防安全设备

7. 医疗设备组件

8. 电气及电子

9. 石油及天然气包括石化及石化产品

10. 化工产品

11. 机械及工具

12. 仅用于个人防护设备（PPE）的纺织品

13. 燃料和润滑油的生产、蒸馏、储存、供应和分配

‘热闲置’状态工厂：上班人数=10%

1. 汽车业者（汽车及组件）

2. 钢铁

3. 洋灰

4. 玻璃

5. 陶瓷

 

---

防长宣布禁止营业行业名单

在全国进行全面封锁期间，禁止营业的商业和服务名单。从6月1日开始，禁止营业的行业是：

1. 堂食和车内用餐（park and dine）服务；2. 农业市场，周末市集，夜市和土产市集（Pasar Tamu）； 3. 网吧和网络中心

4. 摄影活动； 5. 博彩，赛马和赌场； 6. 水疗中心，反射疗法，按摩中心； 7. 健康和美容院

8. 修脚和修指甲服务； 9. 理发店； 10. 家具店； 11. 洗车店； 12. 文具店

13. 汽车配件（Aksesori Kenderaan）专卖店； 14. 服装店； 15. 玩具店； 16. 运动商品店； 17. 花店

---

要继续营业 18种制造业请立即注册

（布城30日讯）国际贸易及工业部表示，制造业的18个领域能在今次的行动管控期间有条件下地继续运作。获准运作的领域必须得依据当局设定的员工人数操作，而不在范围内的领域一律不获准操作。获准操作的领域将以最低产量规模需求来运作，而这主要只是为了确保不会对关键的必需领域，如医疗、通讯的供应链带来冲击。

另外，那些已经跟政府（CIMS）注册的制造业可以于今晚（5月30日）8点从该部网站下载运作的批准信，同时更新员工的资料。至于还未注册的制造业，可以在5月31日下午1点，通过该部网站  www.miti.gov 注册CIMS 3.0及作出申请。

获准运作的制造业（只限60%员工）：
1.航空航天，包括维护，修理和大修（MRO）
2.食品和饮料
3.包装印刷材料
4.个人护理产品和清洁用品
5.保健和医疗保健，包括膳食补充剂
6.个人防护设备（PPE），包括橡胶手套和安全设备
7.医疗设备组件
8.电气与电子
9.石油和天然气，包括石化和石化产品
10.化工产品
11.机械设备
12.仅用于生产个人防护装备的纺织品
13.燃料和燃料的生产，蒸馏，储存，供应和分配、润滑剂

（10％的劳动力）：
1.汽车（车辆和零部件）
2.钢铁
3.水泥
4.玻璃
5.陶瓷

---

必需领域交通工具司机跟车员 仅需持 交通部函件 跨州

（吉隆坡6月1日讯）交通部指出，属于必需领域的巴士、货车、罗厘和其他商用车辆的司机和跟车员，只需通过物流行业信息系统（SMILE）申请交通部的批准函，即可跨州，不需再额外申请。

交通部长拿督斯里魏家祥在面子书上贴交通部文告说，从2021年6月1日至14日的全面封锁期间，属于必需领域类别的司机，持有交通部批准信即可跨州，不需要其他额外申请。

该部敦促国人，严格遵守国家安全理事会和卫生部规定的标准操作程序，包括使用搓手液、戴口罩、保持人身距离，以及扫描MySejahtera二维码。 –中国报

 

---

房政部列 10必要服务领域 全国封锁期 可营运

（吉隆坡6月1日讯）房屋及地方政府部列出该部属下10个必要服务领域，可在6月1日至14日全国封锁期间申请营运。所有涉及必要服务领域的公司，可以通过 notification.miti.gov.my 链接，从冠肺炎智能管理系统3.0（CIMS 3.0）申请运营批准信。CIMS 3.0将在2021年6月1日至14日的全面封锁期间，处理有关申请。该部强调，任何人欺诈或滥用这项申请，将受到严厉对付。房政部允10必要领域营业:

-典当行
-发展商地契管理
-联合管理机构（JMB）和管理机构（MC）地契管理
-联合管理机构和管理机构物业管理
-固体废物收集（家庭、商业、工业、机构或建筑业）
-公共清洁
-特许消毒公司
-私人消毒公司
-维护公共和私人休闲公园的设施
-商业物业管理。

来源：中国报

---

国安会设一站式中心 · 17领域须确认再获MITI信

（八打灵再也31日讯）国家安全理事会宣布成立一个由国际贸易及工业部（MITI）负责协调的一站式中心（one stop centre），获准营运的经济领域在得到相关部门的确认后，将由MITI向有关领域发出批准信函。

有关的一站式中心是今日在由首相丹斯里慕尤丁主持的特别会议中议决成立的。

全面封锁期间可营业的17个必需服务和经济领域，必须通过由MITI负责协调的冠病智能管理系统（CIMS 3.0），重新提交新的工作通行证申请。

 

---

下载官方文件

RINGKASAN SOP PKP MKN -DIBENARKAN RINGKASAN SOP PKP MKN -TIDAK DIBENARKAN FAQ’s PERKHIDMATAN PERLU DIBAWAH SEKTOR PERDAGANGAN PENGEDARAN SEPANJANG PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN BERMULA 1 HINGGA 14 JUN 2021 DI SELURUH NEGARA