中挪恢复关系正常化

中国与挪威政府发表声明,决定自即日起实现两国关系正常化。由于挪威的诺贝尔和平奖委员会将2010年的和平奖颁给《零八宪章》起草人刘晓波之后,严重触怒北京当局,鲑鱼遭禁止进口,双边贸易谈判也被无限期推迟。大陆官媒《环球时报》则以“挪威用6年搞懂了‘不应惹中国’”为题,表示挪威政府终于走出“偏激与幼稚”,未来双方要向前看。

为了弥补关系,达赖喇嘛在2014年5月应诺贝尔和平委员会的邀访奥斯陆时,没有挪威官员以官方名义跟达赖会面。去年3月,和平奖委员会撤销挪威诺贝尔委员会主席亚格兰德的职务,但保留委员身分。

中国国务院总理李克强与外长王毅19日分别与访华的挪威外交部长布伦德(Boerge Brende)会面。李克强表示,中方“赞赏”挪威新一届政府坚持一个中国政策、致力改善和发展对华关系的诚意,愿意与挪威共同努力,翻开两国关系新一页。

王毅则表示,挪威方面对损害双方互信的原因进行了“深刻反思”,并与中方就如何改善双边关系进行了认真、严肃的磋商;双方就汲取教训、恢复互信达成重要共识,中方愿意以布伦德访华为契机,实现两国关系正常化。

在会谈结束后,双方还发表了《中华人民共和国政府与挪威王国政府关于双边关系正常化的声明》。声明第三条称:“挪威政府充分尊重中国的发展道路和社会制度,高度赞赏中国所取得的具有历史意义的非凡发展成就。挪政府重申坚持一个中国政策,充分尊重中国的主权和领土完整,高度重视中国的核心利益和重大关切,不支持损害中方核心利益和重大关切的行为,将全力避免双边关系今后受到损害。”

 

挪威用6年搞懂了“不应惹中国” 全文如下:


中国与挪威19日宣布两国外交和政治关系正常化。2010年挪威诺贝尔和平奖委员会将该年的诺贝尔和平奖授予正在中国监狱服刑的刘晓波,产生恶劣影响。那一事件导致了两国关系在之后6年的倒退和冷淡。

挪威因为对中国内政指手画脚付出了代价,两国政治关系几乎停顿,经贸关系大滑坡。挪威三文鱼的对华出口一度下降了一大半,这期间眼看着欧洲国家对华关系大发展,挪威却孤零零地站在一边,其他欧洲国家公民得到的赴华签证方便也把挪威排除在外。

中国的反制强度大概是挪威当初没想到的。从中方昨天公布的资讯看,挪威方面做了“深刻反思”,汲取了“教训”,它对恢复与中国关系非常积极。

给刘晓波授和平奖是西方国家这些年干过的干涉中国内部事务最粗暴的行动之一。不管不同价值观的人在认识刘晓波的问题上有多大差距,但那个人一直在复杂中国社会中示范对抗,宣扬反叛,中国法院已经给他的行为定了性,做了判决。诺委会的行为公然蔑视中国法律,当时的挪威政府纵容诺委会那样做,对可能产生的后果满不在乎,当时的挪威领导人还做了与身份非常不相符合的表态。

中国与当时挪威政府的错误行为持续斗争了6年,向世界展示了我们反对外部从政治上插手中国内部事务的坚定意志,尊重中国是所有国家发展对华关系应有的前提之一,就像我们同样应当尊重世界各国一样。挪威只有500多万人口,它在2010年的时候却那样热衷教训中国,犹如一个只会开卡丁车的小玩家妄图教育他人如何开巨型卡车。那不能不说是一个荒唐的故事。

2013年挪威新政府上台,开始为两国关系正常化铺路。我们注意到,在中挪政府联合声明中,挪方特别强调坚持一个中国政策,不支持损害中方核心利益和重大关切的行为,今天挪威政府的态度走出了6年前发生诺贝尔和平奖事件时的偏激与幼稚。

我们理解挪威以及欧洲一些社会对自己价值观的珍视,中国也绝没有以大欺小,强迫别人按照我们的方式思考和生活的意思。有些欧洲激进人士辩称,他们与中国的哪些人交往,给谁颁奖,凭什么要看中国的脸色?这话往轻了说也是抬杠。

刘晓波、达赖都是损害中国国家安全的人,谁敢说给刘晓波和达赖颁诺贝尔和平奖没有在政治上戳中国的意思?一边与中国握手,一边用脚给中国下绊,这是做朋友的坦荡之举吗?

诺贝尔和平奖事件及由此产生的后果给很多国家提供了一个有现实意义的案例。国与国之间应如何相处,文明与文明之间应如何共存并交往,是不应搞以自我为中心的任性的。“和”是这个世界上最值得鼓励的哲学。

中挪实力差距悬殊,但中国并没有用自己的实力主动冒犯挪威。挪威诺委会给刘晓波颁奖就像在木板上楔了个大钉子,把它拔出来,也会留下一个洞。中国社会难以忘记6年前以挪威为源头生的那场气。但政府在新的形势下与挪威改善关系,我们还是愿意予以理解。此一时彼一时,我们坚持了原则,但是毕竟还要向前看。

我们希望整个中西不打不成交,一次又一次摩擦冲突最终促进中西的相互瞭解和融合,而不是一方对另一方文化及政治上的征服。国家及文明之间的尊重可能比个人之间的尊重要更加复杂、曲折,但让我们都朝着更高的境界走,而别朝着低处出溜。

原文1 (文/图2

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

error: Content is protected !!
%d 博主赞过: